DELEGATION RECOGNIZES - перевод на Русском

• делегация признает

Примеры использования Delegation recognizes на Английском языке и их переводы на Русский язык

His delegation recognized the complexity of post adjustment issues for the Geneva-based organizations.
Его делегация признает сложность вопросов о коррективе по месту службы для организаций, базирующихся в Женеве.

Lastly, his delegation recognized a right of expatriation,
Наконец, его делегация признает право на экспатриацию,

His delegation recognized the potential of the Convention Plus initiative.
Его делегация признает потенциал инициативы" Конвенция плюс.

His delegation recognized that the Organization's expenses should be shared by its Member States.
Его делегация признает, что расходы Организации должны быть поделены между ее государствами- членами.

His delegation recognized that the granting of amnesty could facilitate the conclusion of peace agreements.
Его делегация признает, что предоставление амнистии могло бы способствовать заключению мирных соглашений.

His delegation recognized that embryo research
Его делегация признает, что исследования эмбриона

said that his delegation recognized the primary role of the State.
говорит, что его делегация признает главную роль государства.

One delegation recognized the need for further discussions on that initiative.
Одна из делегаций признала необходимость дальнейшего обсуждения этой инициативы.

The delegation recognized the need for improvement in the justice
Делегация признала необходимость совершенствования судебной

Several delegations recognized that conservation measures could be achieved through integrated
Несколько делегаций признали, что охранных мер можно достичь за счет комплексных

Delegations recognized the progress made by UNDP
Делегации признали прогресс, достигнутый ПРООН

Delegations recognized that UNCTAD's IPRs had assisted developing countries in improving the investment environment.
Делегации признали, что проведенные ЮНКТАД ОИП помогли развивающимся странам улучшить инвестиционный климат.

Delegations recognized that the predictability, timeliness
Делегации признали, что предсказуемость, своевременность

Delegations recognized that activities at the regional level had often proved effective.
Делегации признавали, что мероприятия на региональном уровне нередко оказываются эффективными.

Delegations recognized the role of regional integration groupings in addressing cross-border anti-competitive practices.
Делегации признали роль, которую играют региональные интеграционные группировки в борьбе с трансграничной антиконкурентной практикой.

Several delegations recognized the progress made by UNOPS,
Несколько делегаций признали прогресс, достигнутый ЮНОПС,

Some other delegations recognized the significant work accomplished by gratis personnel.
Ряд других делегаций признал важный вклад персонала, предоставляемого на безвозмездной основе.

While his delegation recognized the importance of improving technology in the United Nations, such costs were disproportionately large.
Хотя его делегация признает необходимость повышения технической оснащенности Организации Объединенных Наций, такой уровень расходов несоизмеримо высок.

said that her delegation recognized the importance of convening the conference,
говорит, что ее делегация признает важность созыва конференции,

Her delegation recognized the positive role that women played in peacekeeping operations and supported gender mainstreaming in all peacekeeping missions.
Ее делегация отмечает позитивную роль, которую женщины играют в ходе операций по поддержанию мира, и поддерживает предложение об учете гендерных аспектов во всех основных областях деятельности миротворческих миссий.