DEPLETED URANIUM - перевод на Русском

[di'pliːtid jʊ'reiniəm]
[di'pliːtid jʊ'reiniəm]
обедненный уран
depleted uranium
DU
l'uranium appauvri
истощенного урана
обедненного урана
depleted uranium
DU
depleted-uranium
обедненным ураном
depleted uranium
depleted-uranium
DU
обедненному урану
depleted uranium

Примеры использования Depleted uranium на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Consequences of the use of depleted uranium ammunitions.
Последствия применения боеприпасов на базе обедненного урана.
Finland does not possess any ammunition containing depleted uranium.
Финляндия не обладает никакими боеприпасами, содержащими обедненный уран.
It contains articles manufactured of natural uranium, depleted uranium or natural thorium;
Она содержит изделия, изготовленные из природного урана, обедненного урана или природного тория;
Included in the list was weaponry containing depleted uranium.
В список было включено оружие, содержащее обедненный уран.
ammunitions containing depleted uranium.
содержащих обедненный уран.
Norway has never possessed any ammunition containing depleted uranium.
Норвегия никогда не обладала боеприпасами, содержащими обедненный уран.
Besides all the depleted uranium, I mean.
Я уж не говорю о том истощенном уране.
After testing various metals, ordnance researchers settled on depleted uranium.
После тестирования различных металлов для боеприпасов исследователи остановили выбор на обедненном уране.
In our view, depleted uranium munitions are conventional weapons.
На наш взгляд, вооружения с обедненным ураном относятся к обычному оружию.
In our view, depleted uranium munitions are conventional weapons.
По нашему мнению, боеприпасы с обедненным ураном относятся к обычным вооружениям.
Those explosions redistributed depleted uranium dust and other contaminants which were then carried downwind.
Эти взрывы поднимают пыль, содержащую обедненный уран и другие примеси, которые затем переносятся ветром.
Depleted uranium munitions: estimate of possible effects upon the.
Боеприпасы, содержащие обедненный уран: оценка возможных.
As radioactive waste, depleted uranium ammunition must be stored in appropriate facilities.
В качестве радиоактивных отходов боеприпасы с обедненным ураном должны храниться на соответствующих объектах.
Any appliance that is attacked with depleted uranium should be considered to be contaminated.
Любое устройство, подвергающееся нападению с применением обедненного урана, должно считаться зараженным.
Depleted uranium is also used for these purposes, due to similarly high density.
Кроме этого, сердечники из обедненного урана из-за своей высокой пирофорности при разрушении самовозгораются.
Depleted uranium weapons are regarded as conventional weapons and are used freely by armed forces;
Оружие, содержащее обедненный уран, считается обычным оружием и свободно применяется вооруженными силами;
Depleted Uranium.
Содержащих обедненный уран.
United Kingdom officials have admitted on a number of occasions that depleted uranium missiles were used.
Должностные лица Соединенного Королевства неоднократно признавали факт применения ракет, содержащих обедненный уран.
The armed forces of Bolivia currently have no depleted uranium weapons.
В настоящее время вооруженные силы Боливии не имеют на вооружении оружия с обедненным ураном.
Depleted uranium is used for claddings of nuclear bombs
Обедненный уран используется для оболочек ядерных бомб
Результатов: 779, Время: 0.0484

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский