DEVELOP PLANS - перевод на Русском

• разработать планы
• разработка планов
• подготовить планы
• разрабатывать планы
• разработки планов
• разрабатывают планы
• разработать план
• разработке планов

Примеры использования Develop plans на Английском языке и их переводы на Русский язык

risk reduction and develop plans for meeting ongoing
уменьшения их опасности и разработка планов удовлетворения текущих

Establish a national team to evaluate and develop plans for national and regional education programmes.
Создание национальной группы для анализа и разработки планов проведения национальных и региональных просветительских программ.

A21 calls on countries to maintain and develop plans, programmes and policies to enhance sustainable food production
ПД21 призывает страны осуществлять и разрабатывать планы, программы и стратегии содействия устойчивому производству продовольствия

actors should develop plans with an eye towards ecological preservation and ensuring greener economies.
структуры должны разработать планы, в которых важное место было бы отведено охране окружающей среды и экологичным методам ведения хозяйства.

strengthening of railway networks on the national level Develop plans to establish subway networks Cairo Metro.
укреплению железнодорожной сети на национальном уровне Разработка планов по созданию сети метро метро Каира.

regional institutions develop plans and policies for cross-border infrastructure,
региональные учреждения разрабатывают планы и политику формирования трансграничной инфраструктуры,

Develop plans to ensure responsible environmental management to enhance the recovery of habitats
Разрабатывать планы по обеспечению ответственного экологического обустройства для усиления восстанавливаемости местообитаний

In preparation of the International Heliophysical Year 2007, the programme is already serving to deploy instrumentation, develop plans for new instrumentation
В рамках подготовки МГГ- 2007 эта программа уже используется для развертывания аппаратуры, разработки планов оснащения новыми приборами

Develop plans that address the main risk factors for non-communicable diseases in women
Разработать планы по устранению главных факторов риска неинфекционных заболеваний среди женщин

In paragraph 171, the Board recommended that UNRWA develop plans to expedite the process of recruiting the Director of Internal Oversight Services.
В пункте 171 Комиссия рекомендовала БАПОР разработать план по ускорению процесса заполнения должности директора Департамента служб внутреннего надзора.

Ii Number of member countries that adopt or develop plans or programmes containing new measures articulated in the trade facilitation agreement of the World Trade Organization.
Ii Число стран- членов, которые принимают или разрабатывают планы или программы, содержащие новые меры, которые предусмотрены в соглашении о содействии развитию торговли Всемирной торговой организации.

It is crucial to adapt or develop plans with sufficient flexibility to reflect the increased level of evidence.
Исключительно важно адаптировать или разрабатывать планы на достаточно гибкой основе, позволяющей отражать расширение фактической базы данных.

set interim targets for review and develop plans to achieve them.
промежуточных целей для обзора и разработки планов и для их достижения.

Develop plans differ from person to person, depending on various factors,
Разработать планы отличается от человека к человеку в зависимости от различных факторов,

Governments, international organizations and NGOs should develop plans for incorporating the guidelines into their disaster recovery operations.
Правительствам, международным организациям и НПО следует разработать план соблюдения этих принципов в рамках своей оперативной деятельности по ликвидации последствий стихийных бедствий.

Develop plans to drill in oil
Разрабатывают планы для бурения на нефтегазовых месторождений

The career planning specialist will develop plans in relation to career counselling and will coordinate career consultations Secretariat-wide.
Специалист по планированию развития карьеры будет разрабатывать планы в связи с консультированием по вопросам развития карьеры и будет координировать консультации по таким вопросам в рамках всего Секретариата.

United Nations country teams should develop plans for enhancing these efforts.
страновым группам Организации Объединенных Наций следует разработать планы активизации этих усилий.

The Board recommends that UNRWA develop plans to expedite the process of recruiting the Director of Internal Oversight Services para. 171.
Комиссия рекомендует БАПОР разработать план по ускорению процесса заполнения должности директора Департамента служб внутреннего надзора пункт 171.

State committees develop plans to prevent, prepare for
уровне штатов разрабатывают планы по предупреждению химических аварий,