DEVELOPMENT OF REGIONAL - перевод на Русском

• разработке региональных
• развитие региональных
• формирование региональных
• подготовке региональных
• создание региональных
• разработки региональных
• разработка региональных
• развития регионального
• развитие регионального
• развития региональных
• разработку региональных

Примеры использования Development of regional на Английском языке и их переводы на Русский язык

Development of regional and national targets to translate the global targets into regional
Разработка региональных и национальных задач, связанных с воплощением глобальных целей в региональные

a necessity for achieving standards for the development of regional and global databases.
вызывает необходимость обеспечения стандартов для разработки региональных и глобальных баз данных.

For development of regional or national strategies for reducing mercury emissions, the economic status of the region also needs to be taken into account.
При разработке региональных или национальных стратегий сокращения выбросов ртути следует также учитывать экономическое положение данного региона.

The development of regional or subregional markets will foster a broader investor base
Развитие региональных и субрегиональных рынков приведет к появлению более широкой базы инвесторов

Iii Development of regional and international standards in areas where the production
Iii разработка региональных и международных стандартов в областях, в которых разработка

The article researches the development of regional parliamentary structure during the transformation of institutional environment in the 2000s.
Статья посвящена исследованию особенностей развития регионального парламентаризма в условиях характерной для 2000- х гг.

policy dialogue and the development of regional and subregional projects.
политического диалога и разработки региональных и субрегиональных проектов.

Current initiatives for the development of regional or subregional arrangements for the promotion
Рассмотреть нынешние инициативы по разработке региональных или субрегиональных мероприятий в области поощрения

Development of regional and local tourism in the Mogilev region of Belarus will help to preserve
Развитие регионального и локального туризма в могилевской области Беларуси позволит сохранять

including through the development of regional and national plans of action;
в том числе посредством разработки региональных и национальных планов действий;

often universal role in promoting the development of regional and interregional cooperation.
подчас универсальную роль в деле поощрения развития регионального и межрегионального сотрудничества.

Aimed at promoting the development of regional and national policies concerning the joint implementation of the MARPOL
Проект нацелен на содействие разработке региональных и национальных стратегий, касающихся совместного осуществления Конвенции МАРПОЛ

These flows further support the development of regional and global value chains;
Эти потоки служат дополнительной поддержкой развития региональных и глобальных сбытовых цепочек;

The Union would welcome further development of regional and subregional cooperation
Союз будет приветствовать дальнейшее развитие регионального и субрегионального сотрудничества

Aims at promoting the development of regional and national policies concerning the joint implementation of the MARPOL
Проект нацелен на содействие разработке региональных и национальных стратегий, касающихся совместного осуществления Конвенции МАРПОЛ

Pound3.5m has supported the development of Regional Faith Forums in the English regions, to link with regional government structures.
Млн. фунтов стерлингов для поддержки развития региональных религиозных форумов в английских регионах для установления связей с региональными правительственными структурами.

All these factors make development of regional, subregional and transboundary cooperation a major challenge for the nearest future.
В силу всех этих факторов развитие регионального, субрегионального и трансграничного сотрудничества будет в ближайшем будущем очень важной задачей.

Speed in terms of entry into force was also considered by some to be a factor in averting the development of regional or domestic instruments.
По мнению ряда членов Рабочей группы, скорейшее вступление конвенции в силу- это один из факторов, который позволит предотвратить разработку региональных или внутренних документов.

to facilitate the assimilation and/or development of regional or country-specific benchmarks and indicators;
содействовать внедрению и/ или разработке региональных или страновых критериев и показателей;

Support to work of existing regional coordination mechanisms and development of regional and sub regional networks
Оказание поддержки деятельности существующих региональных координационных механизмов и развития региональных и субрегиональных сетей