DIDN'T MEAN IT - перевод на Русском

• не это имел в виду
• не это имел ввиду
• не хотел этого
• не всерьез
• не нарочно
• не это имела в виду
• не это имела ввиду
• не хотели этого
• не хотела этого
• не имела это ввиду

Примеры использования Didn't mean it на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm sure she didn't mean it.
Я уверена, что она это не нарочно.

So tell her you didn't mean it.
Так скажи, что ты не это имел ввиду.

Mr Paulsen, I didn't mean it!
Г-н Польсен, я не хотел этого!

I-I didn't mean it like that.
Я не это имела ввиду.

We didn't mean it, but we're sorry.
Мы не хотели этого. Простите нас.

Sorry, I didn't mean it.
Извини, я не это имела в виду.

Yeah--no, i didn't mean it like that, it's just.
Да… Нет, я не это имел в виду, я просто.

Miss Lane, I didn't mean it.
Мисс Лейн, я не всерьез.

Wait, he didn't mean it!
Постой, Дуле, это не нарочно!

Bucky, I didn't mean it.
Бакки. Я не хотел этого.

She didn't mean it, she didn't.
Она не хотела этого, нет.

I'm sorry. I didn't mean it like that.
Прости, я не это имела ввиду.

We didn't mean it.
Мы не хотели этого.

Well, I didn't mean it.
Ну, я не это имела в виду.

I-I didn't mean it like that.
Я не это имел в виду.

Even if I said yes, common sense should have told you I didn't mean it.
Даже если я согласилась, вы могли бы понять, что я не всерьез.

He didn't mean it.
Он же не нарочно.

She didn't mean it.
Она не имела это ввиду.

We're sorry, we didn't mean it… we won't do it again, trust us.
Ћы сожалеем, мы не хотели этого, мы больше так не будем, верьте нам.

I didn't mean it like that.
Я не это имела в виду.