Examples of using Didn't mean it in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Emma, you didn't mean it.
I know you didn't mean it.
Jeg ved, du ikke mener det.Like I know you will, I might convince him that you really didn't mean it.
Vil han måske tro på, at I ikke mener det.No! I didn't mean it. Queenie!
Queenie! Nej! Jeg mente det ikke.I never realized you didn't mean it.
Jeg har aldrig indså, du ikke mener det.No, she didn't mean it.
Nej, hun mente det ikke.I know.-I know you didn't mean it.
Jeg ved, at du ikke mener det.You didn't mean it. It's okay.
She knows that you didn't mean it.
Hun ved, at du ikke mener det.Phoebe! She didn't mean it.
Phoebe! Hun mente det ikke.I know you didn't mean it.
Jeg ved, at du ikke mener det.And I didn't mean it.
Og jeg mente det ikke.I'm sorry. I didn't mean it like that.
Undskyld. Jeg mente det ikke.That I didn't mean it?
At jeg ikke mente det?No, I didn't mean it!
Nej, jeg mente ikke det!Who cares if you didn't mean it, goddamn it? .
Hvem rager I didn't mean it before, you know?
Jeg mente ikke det, jeg sagde?What you said last night, you didn't mean it.- Deb?
Deb? Du mente ikke det, du sagde i går, vel?I didn't mean it should be me.
Jeg mente ikke, det skulle være mig.
