DIRECT CONSUMPTION - перевод на Русском

• непосредственного употребления
• прямого потребления
• непосредственного потребления

Примеры использования Direct consumption на Английском языке и их переводы на Русский язык

Although direct consumption of granules is not considered probable, there is unacceptable
Хотя прямое поглощение гранул не считается вероятным, существует неприемлемый риск для мелких пернатых

In rural households, a much greater proportion of forest income goes to support direct consumption rather than cash income.
В сельских домашних хозяйствах значительно большая доля доходов от леса идет на поддержку прямого потребления, а не на получение денежных средств.

for use in the food industry except are when they intended to be mixed with other products for direct consumption without further processing.
предназначенные для промышленной переработки или использования в пищевой промышленности, за исключением случаев, когда их предполагается смешивать с другими продуктами для непосредственного употребления без дальнейшей переработки.

The embargo affected the import of nutritional products not only for the direct consumption of families but also for social consumption in schools,
Блокада затронула ввоз продуктов питания, предназначенных не только для прямого потребления в семьях, но и для общего потребления в школах,

for use in the food industry except when they are intended to be mixed with other product for direct consumption without further processing.
предназначенные для промышленной переработки или использования в пищевой промышленности, за исключением случаев, когда их предполагается смешивать с другими продуктами для непосредственного употребления без дальнейшей переработки.

intended for direct consumption or those to be included in mixtures without any further processing.
которые предназначены для непосредственного употребления в пищу или включения в смеси без какой-либо последующей переработки.

grown from Phoenix dactylifera L. intended for direct consumption.
происходящим от Phoenix dactylifera L., и предназначенные для прямого потребления.

intended for direct consumption.
предназначенным для непосредственного потребления.

for food use except when they are intended to be mixed with other products for direct consumption without further processing.
использования в пищевой промышленности, за исключением случаев, когда их предполагается смешивать с другими продуктами для непосредственного употребления без дальнейшей переработки.

which are intended for direct consumption.
и предназначенных для непосредственного потребления.

grown from Phoenix dactylifera L. intended for direct consumption.
происходящим из Phoenix dactylifera L., и предназначенные для прямого потребления.

intended for direct consumption or for use in the food industry.
и предназначенных для непосредственного потребления или использования в пищевой промышленности.

intended for direct consumption or for food when intended to be mixed with other products for direct consumption without further processing.
которые предназначены для непосредственного употребления или смешивания с другими продуктами для непосредственного употребления в пищу без дальнейшей переработки.

intended for direct consumption.
предназначенные для прямого потребления.

intended for direct consumption or for food when intended to be mixed with other products for direct consumption without further processing.
предназначенные для непосредственного потребления или для приготовления пищи, когда предполагается их смешивание с другими продуктами в целях дальнейшего прямого потребления без последующей переработки.

for food when intended to be mixed with other products for direct consumption without further processing.
предназначенные непосредственно для потребления или для употребления в пищу, когда они предназначены для смешивания с другими продуктами для прямого потребления без дальнейшей переработки.

intended for direct consumption or for food when intended to be mixed with other products for direct consumption without further processing.
которые предназначены для непосредственного употребления или смешивания с другими продуктами для непосредственного употребления в пищу без дальнейшей переработки.

intended for direct consumption or for food when they are intended to be mixed with other products for direct consumption without further processing.
автора, предназначенные для прямого потребления или для использования в пищевой промышленности, когда их предполагается смешивать с другими продуктами для непосредственного употребления без дальнейшей переработки.

then final energy conversion in productive uses must grow more rapidly than conversion in direct consumption by households.
с целью их производительного использования должно увеличиваться более быстрыми темпами, чем их преобразование на цели непосредственного потребления домашними хозяйствами.

employment, direct consumption and household incomes,
обеспечение занятости, прямое потребление и уровень дохода семей,