DISASTER RISK - перевод на Русском

• опасности бедствий
• риска бедствий
• риска стихийных бедствий
• уменьшения опасности стихийных бедствий
• угрозы бедствий
• риска катастроф
• рисками бедствий
• рисками стихийных бедствий
• рисков бедствий
• рисков стихийных бедствий
• риском бедствий
• опасность бедствий
• опасностей бедствий
• риском стихийных бедствий
• опасностями бедствий
• уменьшению опасности стихийных бедствий
• уменьшение опасности стихийных бедствий
• рисками катастроф

Примеры использования Disaster risk на Английском языке и их переводы на Русский язык

Information and Communications Technology and Disaster Risk Reduction Division.
Отдел информационной и коммуникационной технологии и уменьшения опасности бедствий.

Strengthening disaster risk management capabilities in small island developing States.
Повышение эффективности управления рисками стихийных бедствий в малых островных развивающихся государствах.

Disaster Risk Finance to Build Financial Protection,
Финансирование рисков бедствий для формирования финансовой защиты,

Training Workshop on Community-Based Disaster Risk Management.
Учебный практикум по управлению рисками бедствий на уровне общин.

Sendai Framework for Disaster Risk Reduction Priorities for Action.
Сендайская рамочная программа по снижению риска бедствий Приоритеты для действий.

Module 1 Gender equality and disaster risk reduction.
Гендерное равенство и снижение риска стихийных бедствий.

Preparedness and disaster risk reduction.
Обеспечение готовности к бедствиям и уменьшение опасности бедствий.

Mountain hazards and disaster risk management.
Опасные факторы и управление рисками стихийных бедствий в горных условиях.

Cross-cutting sectors include disaster risk reduction, environment, gender, and governance.
К сквозным секторам относятся снижение рисков стихийных бедствий, защита окружающей среды и управление.

To promote cooperation and investment in disaster risk management in the public and private sectors;
Стимулирование сотрудничества и инвестиций в управление рисками бедствий в государственном и частном секторах;

Systematic data collection and disaster risk assessments;
Систематического сбора данных и оценки риска бедствий.

CESDRR Centre for Emergency Situations and Disaster Risk Reduction.
ЦЧССРСБ Центр по чрезвычайным ситуациям и снижению риска стихийных бедствий.

Methods and tools used in the disaster risk reduction community.
Методы и инструменты, используемые для снижения опасности бедствий.

The organizational structure for Disaster Risk Management in Tajikistan is as follows.
Организационная структура управления риском бедствий в Таджикистане следующая.

Cross-cutting themes: governance, disaster risk reduction, employment
Сквозные вопросы: управление, снижение рисков стихийных бедствий, занятость и источники существования,

Disaster risk management programme.
Программа управления рисками стихийных бедствий.

EEC Trust Fund for Strengthening disaster risk management in Tajikistan.
Целевой фонд ЕЭК для укрепления системы управления рисками бедствий в Таджикистане.

United Nations Office for Disaster Risk Reduction.
МСУОБ Бюро ООН по снижению риска бедствий.

Wetlands and disaster risk reduction.
Водно- болотные угодья и снижение риска стихийных бедствий.

Of countries having an up-to-date disaster risk reduction strategy.
Стран, располагающих обновленной стратегией уменьшения опасности бедствий.