DO NOT ALLOW - перевод на Русском

• не позволяют
• не допускайте
• не разрешают
• не допускается
• не дают
• не разрешается
• запрещают
• не предусматривают
• не обеспечивают
• не могут
• нельзя
• не пропускают

Примеры использования Do not allow на Английском языке и их переводы на Русский язык

Do not allow children to 9 years.
Не допускается размещение детей до 9 лет.

Do not allow foreign matter to fall into the equipment.
Не допускайте попадания посторонних предметов внутрь данного устройства.

Klingons do not allow themselves to be probed.
Клингоны не позволяют подвергать себя… исследованиям.

Do not allow any water to splash on the vacuum top- danger of a short circuit.
Верхнюю часть корпуса пылесоса не допускается чистить струей воды опасность короткого замыкания.

Do not allow minors access to the drug.
Не допускайте доступ к препарату несовершеннолетних.

They do not allow holders to board trains.
Они не позволяют колесам сойти с рельсов.

Some jurisdictions do not allow exclusions of liability for certain types of damages.
В некоторых юрисдикциях исключение ответственности за ущерб определенного рода не допускается.

Do not allow cord to touch hot surface.
Не допускайте контакта шнура с горячей поверхностью.

Although the current regulations do not allow the aviation authorities in the capital airport parking.
Хотя нынешние регламенты авиационных властей не позволяют стоянку в столичном аэропорту.

Some states or jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties.
В некоторых штатах или юрисдикциях не допускается исключение определенных гарантий.

Do not allow the plug to have contact with water.
Не допускайте до замокания вилки питающего электропровода.

These are statistical data about our users' actions which do not allow to identify the person.
Это статистические данные о действиях наших пользователей, которые не позволяют идентифицировать личность.

Do not allow any liquids inside the cuff.
Не допускайте попадания жидкостей внутрь манжеты.

And that only because doctors do not allow me to go less.
И то только потому, что врачи мне не позволяют ходить реже.

Do not allow cord to touch hot surfaces.
Не допускайте соприкосновения шнура с горячими поверхностями.

We respect the rules of Instagram, which do not allow posting from any third-party services.
Мы уважаем правила Instagram, которые не позволяют постить через третьи сервисы.

Do not allow any water to enter the ventilation grilles.
Не допускайте попадания воды в вентиляционные отверстия.

Do not allow the product to operate unsupervised.
Не допускайте работы прибора без присмотра.

Do not allow the control panel to become wet.
Не допускайте попадания воды на панель управления.

Do not allow the blender to be overheated, take breaks.
Не допускайте перегрева блендера, делайте перерывы в работе.