EVITEZ in English translation

• avoid
• prevent
• avoiding

Examples of using Evitez in French and their translations into English

Evitez les endroits élevés pendant quelques jours.
Stay away from high places for a few days.

Evitez les ennuis.
Stay out of trouble.

Evitez de décharger complètement les piles en laissant l'appareil allumé.
Be careful not to discharge the battery completely with the power left turned on.

Evitez d'utiliser l'appareil sous la pluie.
Never use the units in the rain.

Evitez de tacher vos vêtements avec ce mélange.
Be careful not to spill any mixture on your clothing.

Evitez les fuites autant que possible.
Try to avoid leakages as much as possible.

Evitez d'écrêter le signal de l'amplifi cateur.
It's wise to avoid clipping the amplifi er signal.

Evitez de frapper la surface avec des objets tranchants.
Try not to hit surface with sharp objects.

Evitez de saler pour ne pas lui en donner l'habitude.
Do not add salt, to avoid making them accustomed to it.

Evitez d'écraser les morceaux que vous souhaitez conserver.
Be careful to avoid overwriting songs that you wish to keep.

Evitez le contact du cordon d'alimentation avec les parties chaudes.
Do not allow the mains cord to touch any hot parts.

Evitez de souffler sur les chromes, Lurch.
Try not to breathe on the chrome, Lurch.

Evitez d'utiliser l'appareil sous la pluie.
Never use the unit in the rain.

Evitez les petits morceaux roses
Avoid the little pink things,

Evitez tout contact avec l'eau.
Do not allow any contact with water.

Evitez l'émotivité et surveillez vos instruments.
I suggest you avoid emotionalism and simply keep your instruments correct.

Evitez que des personnes, des enfants ou animaux.
Keep people, children and animals away from the.

Evitez les solvants et les poudres abrasives.
Never use abrasive powders or solvents.

Evitez de croiser les jambes pendant la mesure.
Please do not interlock your legs during the measurement.

Evitez que l'eau ou des objets étrangers entrent dans l'imprimante.
Do not let water or other foreign objects in the printer.