DO NOT UNDERESTIMATE - перевод на Русском

• нельзя недооценивать
• не стоит недооценивать
• не недооценивайте
• не недооцениваем
• не недооцениваю
• не недооценивай

Примеры использования Do not underestimate на Английском языке и их переводы на Русский язык

Do not underestimate the signals sent by the body.
Не стоит недооценивать сигналы, посылаемые организмом.

Do not underestimate the advice of donors- they can play a key role too.
Не стоит недооценивать и советы доноров- они тоже могут сыграть ключевую роль.

Do not underestimate my power.
Не стоит недооценивать МОЕЙ власти.

Do not underestimate the task.
Не стоит недооценивать предстоящие испытания.

Do not underestimate your friend.
Не пренебрегай своим другом.

Do not underestimate Raul.
Ты недооцениваешь Рауля.

I do not underestimate the difficulty of the tasks that I have described.
Я не умаляю сложности задач, которые я только что описал.

You do not underestimate the Carlton Mustangs.
Вы недооцениваете Мустангов Карлтона.

I do not underestimate the value of concrete factors.
Я не преуменьшаю значения конкретных факторов.

Do not underestimate any of the commandments.
Ни стоит недооценивать ни одну из заповедей.

Pos(190,230)}Don't underestimate him.
Ты его недооцениваешь.

Do not underestimate its power: a pack of wild red dogs can overcome a leopard or a tiger.
Не стоит недооценивать и его силу: крупной стае красных волков под силу одолеть леопарда или тигра.

So do not underestimate the role of auto electrics,
Поэтому не стоит недооценивать роль авто электрики,

Oh, MY Little Ones, do not underestimate the power that has been given you to fight against the enemies of your very soul!
О, МОИ малеенькие, не недооценивайте власть, котороя была вам дана, чтобы бороться против врагов вашей души!

Do not underestimate the smell of gas in the car
Нельзя недооценивать запах газа в автомобиле

Do not underestimate the power of the grapevine,
Не стоит недооценивать силу виноградной лозы,

Do not underestimate the cultural issues in bringing significant numbers of external individuals into the organisation.
Нельзя недооценивать значение культурных аспектов, связанных с привлечением в организацию большого числа внешних экспертов.

But do not underestimate the costs of maintaining and monitoring the activities of the company,
Однако не стоит недооценивать расходы на поддержание деятельности компании

We do not underestimate the challenges this entails,
Мы не недооцениваем задачи, которые это влечет за собой,

Do not underestimate the smell of gas in the car
Нельзя недооценивать запах газа в автомобиле