DO THE FOLLOWING - перевод на Русском

• выполните следующие
• сделать следующее
• делать следующее
• действовать следующим образом
• проделайте следующее
• сделайте следующее
• выполните следующее
• выполнить следующие
• выполнять следующие

Примеры использования Do the following на Английском языке и их переводы на Русский язык

Shop assistants can do the following.
Продавцы могут выполнять следующие действия.

EN To play music from multiple speakers, do the following.
RU Чтобы воспроизведение выполнялось через несколько АС, выполните следующее.

If clothing must be removed, do the following.
Если одежду необходимо изъять, сделайте следующее.

In the Status column, do the following.
В графе Статус выполните следующие действия.

Low Input Lag()/ Game Mode() Do the following to adjust the display setting.
Низкая задержка ввода()/ Игровой режим() Для регулировки изображения на экране необходимо сделать следующее.

To get Technical Support, you can do the following on the My Kaspersky portal.
Для получения технической поддержки вы можете выполнять следующие действия на портале My Kaspersky.

In the Sharing Settings menu do the following.
В меню Настройки доступа( Sharing Settings) выполнить следующие действия.

Change the working folder to/environment and do the following.
Замените рабочую папку на/ environment и выполните следующее.

delete markers To set a new marker, do the following.
удалить маркеры Чтобы назначить новый маркер сделайте следующее.

Open the Malfunction diagnosis section and do the following.
Откройте раздел Диагностика сбоев и выполните следующие действия.

Brightness()/ Contrast() Do the following to adjust the display setting.
Для регулировки изображения на экране необходимо сделать следующее.

In particular, you can do the following.
В частности, можно выполнять следующие действия.

Configuring the Light Agent interface At this step, you can do the following.
Настройка интерфейса Легкого агента На этом шаге вы можете выполнить следующие действия.

If you have changed the paper size or type, do the following.
Если вы изменили размер или тип бумаги, выполните следующее.

To get Rouge disabled in Jekyll 3, just do the following.
Для отключения Rouge в Jekyll 3, сделайте следующее.

Select the Protection scope tab and do the following.
Выберите закладку Область защиты и выполните следующие действия.

To convert your LCD display from a desk-mounted to a wall-mounted display, do the following.
Для монтажа настольного ЖК- монитора на стену необходимо сделать следующее.

In addition to these basic options, you can do the following.
Помимо перечисленных основных функций можно выполнять следующие действия.

In case of detection of suspicious individuals, you must do the following.
В случае обнаружения подозрительных лиц необходимо выполнить следующие действия.

If you have built the kernel-mode parts, do the following to get them utilized.
Если Вы собрали компоненты MyNC режима ядра, выполните следующее для того, чтобы их задействовать.