DON'T BLAME YOU - перевод на Русском

• не виню тебя
• не обвиняю тебя
• не осуждаю тебя
• не упрекаю тебя

Примеры использования Don't blame you на Английском языке и их переводы на Русский язык

I don't blame you, okay?
Я тебя не виню, хорошо?

I don't blame you.
Я тебя не осуждаю.

Well, I don't blame you, Sammy.
Но я тебя не виню, Сэмми.

But I don't blame you for my husband's bad decisions.
Но я тебя не обвиняю за неправильные решения моего мужа.

I don't blame you, though.
Хотя я тебя не виню.

I don't blame you, but where will you stash it?
Я тебя не виню, но где тьI собираешься его прятать?

I don't blame you.
Я тебя не обвиняю.

No, Seth, it's okay, I don't blame you.
Нет, все в порядке… Я тебя не обвиняю.

I don't blame you.
Я раздавлена. Я тебя не виню.

I-I wanted you to know I don't blame you for anything.
Хочу, чтобы ты знал- я ни в чем тебя не виню.

baby, I don't blame you.
детка, я тебя не осуждаю.

You are, but I don't blame you.
Да, но я тебя не виню.

You shouldn't. I don't blame you.
Само собой, я тебя не виню.

But we're not lovers either and I don't blame you.
Но мы и не любовники, и я тебя не виню.

You know I don't blame you for that.
Ты же знаешь, я тебя не виню.

Well, don't blame you.
Что ж, я тебя не виню.

Well, first let me say, I don't blame you.
Ну тогда скажу сразу: я тебя не осуждаю.

I don't blame you.
Я, например, тебя не виню.

I don't know what's gonna happen, but I don't blame you for wanting to leave.
Не знаю, что будет, но я тебя не осуждаю.

Hey, I don't blame you.
Эй, я тебя не обвиняю.