DON'T GET IT - перевод на Русском

• не понимаю
• не получу его
• не доходит
• не догоняю
• не врубаешься
• не понимаешь
• не понял
• не понимаете
• не дошло
• не догоняешь
• не врубаюсь
• не получите его

Примеры использования Don't get it на Английском языке и их переводы на Русский язык

You still don't get it, do you?
Вы все еще не понимаете, да?

OK, I don't get it, I will listen.
Ладно, я не понял, я послушаю.

Okay. but, sir, i don't get it.
Хорошо, но, сэр, я не понимаю.

But I guess I just don't get it.
Но я думаю, что до меня просто не доходит.

Dude, you so don't get it.
Чувак, ты вообще не врубаешься.

I just don't get it.
Я просто не догоняю.

You don't get it, Carrie.
Ты не понимаешь, Кэрри.

You still don't get it?
Все еще не понимаете?

You don't get it, Leonard.
Ты не понял, Леонард.

Mom, I still don't get it.
Мам, до меня все еще не дошло.

I mean, I don't get it.
Я имею в виду, я не понимаю.

But I don't get it.
Но до меня не доходит.

I still don't get it.
Я все не догоняю.

You just don't get it, do you?
Вы просто не понимаете, верно?

You don't get it, Rose.
Ты не понимаешь, Роуз.

You don't get it, Dave.
Ты не догоняешь, Дейв.

I don't get it, man.
Я не понял, чувак.

You don't get it.
До тебя не дошло.

Yeah, but I don't get it.
Да, но я не понимаю.

But it doesn't seem to make a difference. You just don't get it.
Вряд ли это вообще имело смысл, до тебя просто не доходит.