E-PROCUREMENT - перевод на Русском

• электронных закупок
• электронные закупки
• электронным закупкам

Примеры использования E-procurement на Английском языке и их переводы на Русский язык

E-procurement means the procurement of goods,
Электронные закупки означают закупку товаров,

As a result of an expert group meeting on e-procurement, the Division will develop a knowledge guide on e-procurement..
По итогам совещания группы экспертов, посвященного электронным закупкам, Отдел подготовит практическое руководство по электронной закупочной деятельности.

The review decision can be appealed in court within 30 days after its publication in the e-procurement system.
Решение может быть обжаловано в суде в течение 30 дней после его опубликования в системе электронных закупок.

E-procurement in Georgia In 2010, Georgia introduced an electronic procurement system for all types of contracts,
Электронные закупки в Грузии В 2010 году в Грузии была внедрена электронная система закупок по всем видам контрактов,

One of the outcomes of the meeting was the decision to build a knowledge guide on e-procurement that will assist Member States in improving transparency and accountability.
Одним из итогов этого совещания стало решение о разработке базы данных по электронным закупкам для оказания государствам- членам содействия в повышении транспарентности и подотчетности.

Bidders can file a complaint at any stage of the procurement process through the e-procurement web-portal.
Участники конкурса могут подать жалобу на любом этапе процесса закупок через веб- портал электронных закупок.

E-procurement is yet to be reflected in procurement policy
Электронные закупки еще предстоит отразить в руководствах по политике

hosted by the Working Group of the multilateral development banks on e-procurement.
организованная Рабочей группой многосторонних банков развития по электронным закупкам.

Thirdly, detailed guidance is needed to support enacting States in introducing and operating an e-procurement system effectively.
В-третьих, необходимы подробные рекомендации, которые помогут принимающим Типовой закон государствам эффективно внедрить и использовать систему электронных закупок.

E-procurement is another instrument that significantly enhances the transparency of public procurement and allows for better competition
Электронные закупки- это еще один инструмент, который значительно повышает прозрачность государственных закупок

In the 2006-2007 biennium, IAPSO continued to develop its e-procurement system,'UN Web Buy'www. unwebbuy. org.
В двухгодичном периоде 2006- 2007 годов МУУЗ продолжало развивать свою систему электронных закупок на сайте UN Web Buy www. unwebbuy. org.

Supply Chain and e-Procurement covers the Purchasing,
Цепочка поставок и электронные закупки охватывают такие области,

efficiency of the procurement system has been improved through the introduction of e-procurement systems.
эффективность системы закупок за счет внедрения системы электронных закупок.

E-procurement has increased government efficiency in Rwanda by stimulating good governance
Электронные закупки повысили экономическую эффективность работы правительства Руанды, стимулируя эффективное управление

The e-Contest module enables suppliers to take part in the design contest through the e-Procurement.
Модуль е- КОНТЕСТ позволяет поставщикам принять участие в конкурсе на закупку проектных работ посредством электронных закупок.

contract management, e-procurement, and ethics.
контроль за исполнением контрактов, электронные закупки и этика.

Russian government-owned development bank, Vnesheconombank(VEB), and e-procurement resource platform Roseltorg are teaming up on a new blockchain project.
Российский правительственный банк развития, Внешэкономбанк( ВЭБ) и платформа ресурсов электронных закупок« Росэлторг» объединяются для нового блокчейн проекта.

The Model Law allows government purchasers to take advantage of modern commercial techniques, such as e-procurement and framework agreements,
Типовой закон позволяет осуществляющим закупки правительственным субъектам использовать преимущество таких современных коммерческих методов, как электронные закупки и рамочные соглашения,

logistics and warehousing, e-procurement, public procurement
материально-техническое снабжение и складирование, электронные закупки, государственные закупки

e-payment; e-work(telework); e-procurement and e-learning.
работа через Интернет( телеработа), электронные закупки и электронное обучение.