EMBEDDINGS - перевод на Русском

• вложение
• вложения
• вложениями
• вложений

Примеры использования Embeddings на Английском языке и их переводы на Русский язык

Because of this characterization by Hamiltonian cycles, graphs that have two-page book embeddings are also known as subhamiltonian graphs.
Ввиду требования наличия гамильтоновых циклов графы, позволяющие двухстраничное вложение, известны как подгамильтоновы графы.

In the present paper we study embeddings of some spaces of functions of generalized bounded variation into classes of functions with given majorant of average modulus of continuity introduced by B.
В настоящей статье мы изучаем вложения некоторых пространств функций обобщенной ограниченной вариации в классы функций с заданной мажорантой усредненного модуля непрерывности, введенного Б.

fundamental connection between the theory of graph minors and topological embeddings.
фундаментальную связь между теорией миноров графов и топологическими вложениями.

spatial embeddings of graphs, and graphs as topological spaces.
изучающая вложение графов в поверхности, пространственное вложение и графы как топологические пространства.

Embeddings of Generalized Bounded Variation Function Spaces into Spaces of Functions with Given Majorant of Average Modulus of Continuity.
Вложения пространств функций обобщенной ограниченной вариации в пространства функций с заданной мажорантой усредненного модуля непрерывности.

We deduce from the Minc result the completeness of the van Kampen obstruction to approximability by embeddings of piecewise linear maps I R2.
Мы выводим из результата Минца полноту препятствия Ван Кампена к аппроксимируемости вложениями кусочно-линейных отображений I R2.

In 2012, Taylor extended this algorithm to generate all permutations of cyclic edge-order for planar embeddings of biconnected components.
В 2012, Тейлор расширил этот алгоритм для генерации всех перестановок циклических порядков ребер для вложения двусвязных компонент.

K G⊂ R2 is approximable by embeddings, then the map ϕ′ is approximable by embeddings.
K G⊂ R2 аппроксимируется вложениями, то и отображение ϕ′ аппроксимируется вложениями.

Although linkless and flat embeddings are not the same, the graphs that have linkless embeddings are the same as the graphs that have flat embeddings.
Хотя незацепленное и плоское вложения не то же самое, графы, имеющие незацепленные вложения оказываются теми же графами, что и графы, имеющие плоские вложения.

Since the Tutte polynomial is invariant under embeddings, this result shows that every medial graph has the same sum of these weighted Eulerian orientations.
Поскольку многочлен Татта является инвариантом при вложениях, результат показывает, что для заданного графа любой срединный граф имеет одну и ту же взвешенную сумму эйлеровых ориентаций.

absence of more complex knots and links in their embeddings, or by linkless embedding in three-dimensional manifolds other than Euclidean space.
отсутствию более сложных узлов и зацеплений в их вложении, или по незацепленному вложению в трехмерное многообразие, отличному от евклидова пространства.

Ustalov Joining Dictionaries and Word Embeddings for Ontology Induction Proceedings of the Institute for System Programming.
Усталов Применение словарей и векторов слов для автоматического построения лексической онтологии Труды Института системного программирования РАН.

Horst Sachs had previously studied such embeddings, shown that the seven graphs of the Petersen family do not have such embeddings,
Сакс Хорст изучал до этого такие вложения и показал, что семь графов петерсенова семейства не имеют таких вложений, и поставил вопрос характеризации графов

Embeddings are codings of categorical values into high-dimensional real-valued(sometimes complex-valued)
Вложения являются кодированиями категорических значений в вещественнозначные( иногда комплекснозначные)

For this special class of graphs, it is possible to find succinct greedy embeddings into a Euclidean space of polylogarithmic dimension, with the additional
Для этого специального класса графов можно найти сжатое жадное вложение в евклидово пространство полилогарифмической размерности с дополнительным свойством,

In a multi-paper sequence, Dynnikov has studied the topological book embeddings of knots and links,
В последовательности статей Дынников изучал топологические книжные вложения узлов и зацеплений,

The proof of this result also implies that for some pairs of graphs that have simultaneous geometric embeddings, the smallest grid on which they can be drawn has doubly exponential size.
Из доказательства этого результата также следует, что для некоторых пар графов, имеющих одновременное геометрическое вложение, наименьшие решетки, на которых графы можно нарисовать, имеют размер, зависящий дважды экспоненционально от размеров графа.

there should exist an embedding fi: Ki R2 such that the map fi ϕi is approximable by embeddings and fi+1 is 2-i-close to fi ϕi.
должно существовать вложение fi: Ki R2, такое что отображение fi ϕi аппроксимируется вложениями и fi+ 1 является 2- i- близким к fi ϕi.

graphs of bounded local treewidth have embeddings of volume O(n log n),
графы с ограниченной локальной древесной шириной имеют вложения объема O( n log n),

One of these two embeddings forms a torus,
Одно из этих двух вложений образует тор,