EMIRATE - перевод на Русском

• эмират
• имарат
• эмирата
• эмирате
• эмиратом

Примеры использования Emirate на Английском языке и их переводы на Русский язык

Islamic Emirate of Afghanistan.
Исламский эмират Афганистана.

The Castilian forces were able to rout the forces of the Emirate of Granada.
Кастильские войска продолжали наступление на земли Гранадского эмирата.

Each emirate has one vote in Council deliberations.
На заседаниях Совета каждый эмират имеет один голос.

Designation of Caucasus Emirate.
К годовщине провозглашения Кавказского Эмирата.

fertile lands have turned this emirate into a flourishing oasis.
плодородные почвы превратили этот эмират в цветущий оазис.

historical sites emirate.
историческими достопримечательностями эмирата.

Attention: carry alcohol from emirate to emirate illegally.
Внимание: перевозить алкоголь из эмирата в эмират незаконно.

June of 1865-1868- transformation of Kokand khanate and Bukhara emirate into Russian protectorate;
Июнь 1865 1868 г. превращение Кокандского ханства и Бухарского эмирата в российские протектораты;

In this emirate will help new theme parks,
В этом эмирату помогут новые тематические парки,

And you might get the chance to see the inside of an Emirate prison.
А у вас будет шанс увидеть изнутри тюрьму в Эмиратах.

Estimated population of the United Arab Emirates, by Emirate and sex, 1989-1992.
Оценка численности населения Объединенных Арабских Эмиратов в разбивке по эмиратам и половому составу, 1989- 1992 годы.

Cases and amounts of social assistance, by Emirate, 1986-1991.
Виды и объемы социального обеспечения в разбивке по Эмиратам, 1986- 1991 годы.

Prior to this, there had been several unsuccessful attempts in the Emirate to clone a camel.
До этого в ОАЭ имело место несколько неудачных попыток клонировать верблюдов.

Historically the emirate was one of the wealthiest towns in the region.
Исторически Шарджа была одним из богатых городов в регионе.

Following the emirate is Mecca in Saudi Arabia.
Вслед за эмиратом следует Мекка в Саудовской Аравии.

Start your tour in style from the Emirate Palace Hotel Marina!
Начните ваш шикарный тур с отеля Дворец Эмиратов Марина( Emirate Palace Hotel Marina)!

The Emirate of Sharjah is a unique trade bridge that provides businesses an incomparable logistical advantage and convenience.
Эмират Шарджа- это уникальный торговый мост, который предоставляет предприятиям несравненные логистические преимущества и удобство.

The Emirate of Sharjah has been recognized throughout the region as the centre of wisdom and culture.
Эмират Шарджи был признан во всем регионе как центр мудрости и культуры.

Anyway, the Emirate, which has experienced a decline since 2012,
Так или иначе, Имарат, который уже с 2012 года переживал упадок,

Today the Caucasus Emirate has not only a fighting potential for conducting terrorist acts,
Сегодня" Имарат Кавказ" имеет не только боевой потенциал для осуществления террористических атак,