ESSENTIAL COMPONENT - перевод на Русском

• важным компонентом
• существенным компонентом
• основных компонентов
• важнейшим элементом
• необходимым компонентом
• неотъемлемым компонентом
• главных компонентов
• существенным элементом
• неотъемлемым элементом
• основной элемент
• необходимым элементом
• основополагающего компонента
• ключевой компонент

Примеры использования Essential component на Английском языке и их переводы на Русский язык

A free pluralistic media was an essential component of a multiparty democracy.
Свободные и плюралистические средства массовой информации являются неотъемлемым компонентом многопартийной демократии.

The Special Rapporteur considers on-site visits an essential component of his mandate.
Специальный докладчик считает поездки на места важным компонентом своего мандата.

The PDNA and similar disaster assessments are an essential component of a successful DRF.
ОУУП и аналогичные оценки последствий ЧС по сути являются необходимым компонентом успешной РКВ.

Aristotle believed that emotions were an essential component of virtue.
Гегель полагал, что образ является неотъемлемым компонентом символа.

Women's rights are regarded as an essential component of the Centre's activities.
Права женщин рассматриваются как существенный компонент деятельности данного центра.

Solidarity can be regarded as an essential component of fairness, justice,
Солидарность может рассматриваться в качестве важнейшего компонента беспристрастности, справедливости,

Antacids As A Essential Component Of Modern Treatment Of Acid-related Digestive Disorders.
Антацидные препараты как необходимый компонент современной терапии кислотозависимых заболеваний органов пищеварения.

Common minerals are an essential component of the resource potential of the Komi Republic.
Общераспространенные полезные ископаемые( ОПИ) являются важнейшим компонентом ресур- сного потенциала Республики Коми.

Chondroitin is an essential component of cartilage and is naturally produced by the body.
Хондроитин является основным компонентом хряща и естественным образом вырабатывается организмом.

Food security is an essential component of sustainable development,
Продовольственная безопасность является важнейшим компонентом устойчивого развития,

Adequate funding for research and development is an essential component of the relevant policies.
Важным элементом соответствующей политики является адекватное финансирование исследований и разработок.

Alternative development programmes represent an essential component of international drug programmes.
Программы альтернативного развития представляют собой важный компонент международных программ по борьбе с наркотиками.

As an essential component of development and of peace,
Образование, как важный компонент развития и мира,

First, TK is often an essential component in the development of other products.
Вопервых, Т3 зачастую являются важнейшим компонентом при разработке других продуктов.

This complex is an essential component of mitotic checkpoint complex MCC.
Этот комплекс является важнейшим компонентом митотического комплекса контрольной точки MCC.

Security of all staff was an essential component of any work done by the Organization.
Безопасность всех сотрудников является одним из важнейших компонентов любой работы, проводимой Организацией.

Technology needs assessments remain an essential component of the work on technology transfer.
Оценка технологических потребностей остается важнейшим компонентом работы в области передачи технологий.

Essential component for cell metabolism involved in the synthesis of hormones and proteins.
Необходимый компонент для клеточного метаболизма, участвует в синтезе гормонов и протеинов.

Gender analysis of public policies is increasingly recognised as an essential component of policy advice.
Гендерный анализ государственных программ все шире признается в качестве необходимого компонента политических консультаций.

that regret is an essential component of happiness.
Ведь сожаление- это необходимый компонент счастья.