EVERY DECISION - перевод на Русском

• каждое решение
• каждым решением
• каждом решении
• каждого решения

Примеры использования Every decision на Английском языке и их переводы на Русский язык

In criminal matters every decision of a court must rest on a legal basis.
В уголовном судопроизводстве всякое решение суда должно опираться на законодательную базу.

Every decision you make, option you choose
Каждое принятое решение, совершенный выбор

But every decision was yours.
Но все решения вы принимали сами.

Every decision rests on me.
Любое решение на мне.

I'm just second-guessing Every decision I ever made!
Просто засомневался во всех решениях, что делал в жизни!

Harry, there is a time for every decision, predetermined many years ago.
Гарри, принятие каждого решения предопределяется за многие годы.

Every decision that's made creates a new universe,
Каждое принятое решение создает новую вселенную, также

Every decision you made in that story was a terrible one.
Все решения, что ты приняла в этом рассказе были ужасными.

Every decision, every hard choice.
Каждый поступок, каждый сложный выбор.

Truth is, every decision is made by me.
А все решения принимаю я.

The lot is cast into the lap, but its every decision is from Yahweh.
Жребий бросают в полу одежды, но все решения, полученные через него,- от Иеговы.

make every decision.
принимать все решения.

I met a Greek once who made every decision with the toss of a coin.
Однажды я повстречал грека, который принимал любое решение броском монеты.

I will second guess every decision I make for the rest of my life.
Я до конца жизни буду сомневаться в каждом решении.

NSWP was not set up as a collective where members are involved in every decision.
НСВП не является обществом, где все члены сети принимают участие в принятии каждого решения.

See, you were there all along. In every idea. Every decision.
Видишь ли, ты всегда была там в каждой идее в каждом решении.

How could the interests of the village be protected if every decision is made in York?
Разве можно отстоять интересы деревни, если все решения принимаются в Йорке?

I'm not saying I agree with every decision you make.
Я не говорю, что согласна со всеми решениями, что ты принимаешь.

It has led to intervention in almost every decision about the allocation of financial
Он привел к вмешательству почти в каждое решение о распределении финансовых

Every decision which I make considers Yogic principles,
Каждое решение, которое я принимаю, основано на принципах йоги,