EVOLUTIONAL - перевод на Русском

• эволюционных
• развития
• эволюционные
• эволюционной
• эволюционного

Примеры использования Evolutional на Английском языке и их переводы на Русский язык

This proof method can be applied to other classes of problems: evolutional inclusions of the second order and systems of phase-field
Использованный в роботе метод доказательства может быть рас- пространен на другие классы задач, такие как эволюционные включения второго по- рядка

This paper proposes a new interval version of evolutional algorithm to find a global function extreme on a bar with sides parallel to coordinate axis.
Для поиска глобального экстремума функций непрерывного аргумента на брусе со сторонами, параллельными координатным осям, предлагается интервальная версия эволюционного алгоритма.

are quite curious about the evolutional development and unfoldment of these events in the near future.
также весьма любопытны об эволюционном развитии и раскрытии этих событий в ближайшем будущем.

However, the evolutional development of data processing systems gives rise to the necessity of implementing the new components
Однако эволюционное развитие систем обработки информации порождает необходимость запуска в данной среде новых компонентов

The evolutional necessity of presence of psychological masculine
Показана эволюционная необходимость наличия психологических мужских

conclusive computations, evolutional algorithm.
доказательные вычисления, эволюционный алгоритм.

new work proves that Darwin was not right, and his evolutional theory is in a root incorrect.
новая работа доказывает, что Дарвин был не прав, а его эволюционная теория в корне неверна.

when she falls up to a complete stop evolutional"stasis.
она падает вплоть до полной остановки эволюционный" стазис.

Authors use genetic data, and correlation between the looked after changes of DNA and evolutional events is clear to the not end.
Авторы используют генетические данные, а корреляция между наблюдаемыми изменениями ДНК и эволюционными событиями ясна не до конца.

enlightening, and evolutional significance since it reflects an idea of cultural protection in its many manifestations.
просветительское и эволюционное значение, поскольку он отражает идею защиты культуры во многих ее проявлениях.

albeit very different qualities of religion, one evolutional and biological, the other revelational and periodical.
на совершенно различных уровнях: первый представляет собой эволюционный и биологический тип, второй- богооткровенный и периодический тип.

But we still do not perceive the relationship to the creative and evolutional aspects of the function of total Deity.
Однако мы по-прежнему не понимаем связи с созидательными и эволюционными аспектами деятельности всеобъемлющего Божества.

is not experientially creative or evolutional as concerns the intelligent personalities now functioning in the master universe.
он не является эмпирически- созидательным или эволюционным в отношении разумных личностей, действующих в настоящее время в мироздании.

make together a hierarchical evolutional structure: from small workgroups up to nations.
образуют иерархическую эволюционную структуру- от малых коллективов до этносов.

aspect of informational stream, evolutional ring, involutional ring,
аспект информационного потока, эволюционное кольцо, инволюционное кольцо,

For already about 100 years, there have been no serious evolutional breakthroughs in it, which were achieved,
Уже около 100 лет в ней не наблюдается серьезных эволюционных прорывов, которые были сделаны,

the human body has also undergone drastic biological, evolutional and adaptive reorganizations.
в организме людей также произошли резкие биологические, эволюционные и адаптационные изменения.

Inductive modeling is a self-organizing process of evolutional transition from initial data to explicit mathematical models reflecting those functioning patterns of the simulated objects
Индуктивное моделирование- это самоорганизующийся процесс эволюционного перехода от первичных данных к явным математическим моделям, отражающим те закономерности функционирования моделируемых объектов

pleasure is suicidal if it brings about decadence of the home- man's supreme evolutional achievement and civilization's hope of survival.
удовольствия губительны, если они приводят к уничтожению домашнего очага- высшего эволюционного обретения человека и единственной надежды цивилизации на выживание.

and which of them are evolutional"dead ends" and can solve tasks of today,
а какие являются эволюционным тупиком, решают задачи сегодняшнего дня,