Примеры использования Exact figures на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Exact figures are not known for The Birth of a Nation,
Точные данные для« Рождения нации» неизвестны,In China, executions continued in large numbers, although exact figures are unknown as they are considered to be a State secret.
В Китае смертная казнь по-прежнему применяется в широких масштабах, хотя точные цифры неизвестны, поскольку они считаются государственной тайной.It has no reasonable facts, no exact figures, no copies of unique documentary attached,
There are no exact figures on the problem, but it is thought to occur mainly in places of relative housing shortage
Точных данных о масштабах этой проблемы не имеется, однако можно утверждать, что она имеет место главным образомHe wished to have exact figures on education provided in the language of the various minorities,
Г-н€ Вольфрум хотел бы получить точные данные об обучении на языке различных меньшинств,It is estimated that every 1,000 mg/ liter of dissolved salts increase the osmotic resistance of 0.6- 0.8 atmospheres exact figures for different salts may vary.
Считается, что каждые 1000 мг/ литр растворенных солей повышают осмотическое сопротивление на. 6-. 8 атмосфер точные цифры для разных солей могут отличаться.They also confirmed the presence of other children within the ranks of LRA, but could not give exact figures, as the children were dispersed in small LRA groups.
Они также подтвердили наличие других детей в рядах ЛРА, однако точных цифр привести не могли, поскольку те рассредоточены по небольшим группам ЛРА.Although exact figures are lacking,
Хотя точные данные отсутствуют, считается,after appearing in the media this number increased significantly the company did not disclose the exact figures.
после появившейся в СМИ информации это количество увеличилось в разы компания не разглашает точные цифры.I don't have exact figures yet, but I'm sure we had more visitors than last year's Art Walk, with an increase in overall sales.
У меня еще нет точных цифр, но я уверена, что у нас было больше посетителей, чем на прошлогодней Ярмарке искусств, и объем продаж вырос.furnishing detailed and exact figures for reserves* and remaining
содержит подробные и точные данные о запасах* и остаточныхthe diverse nature of our organizations, it is not possible to give exact figures.
разнообразным характером наших организаций не представляется возможным привести точные цифры.without however providing exact figures in that regard.
не уточнив, однако, каких-либо точных цифр в этой связи.Reported percentages are rounded to the nearest integer, but exact figures are used in the calculation of the GCI.
Опубликованные процентные показатели округлены до ближайшего целого, однако при расчете ИГК используются точные данные.Twitter raised over US$57 million from venture capitalist growth funding, although exact figures are not publicly disclosed.
Твиттер» привлек более 57 миллионов долларов венчурного капитала, хотя точные цифры не открыты общественности.in the Sámi Parliament, although he did not have exact figures.
среди членов Саамского парламента есть женщины, хотя у него нет точных цифр.KMG EP announced that 2013 production plan is most likely to be revised, but the exact figures will be announced closer to the end of 2012.
РД КМГ также сообщила, что, скорее всего, пересмотрит план добычи и на 2013 год, но точные данные будут объявлены только в конце 2012 года.the delegation would provide exact figures at a later date.
позднее делегация предоставит точные цифры выделяемых ресурсов.A number of LRA members have defected in recent months but no exact figures are available.150.
Ряд боевиков ЛРА покинули ее ряды в последние месяцы, однако точных цифр нет.Therefore the discussion about the exact figures should not stop us from taking the first steps towards introduction of ISA.
Поэтому обсуждение вопроса о точных цифрах не должно препятствовать принятию первоначальных мер, направленных на внедрения ИСА.
