EXODUSES - перевод на Русском

• исход
• уход
• исхода
• исходов
• исходе
• уходе
• ухода
• уходы
• миграции населения
• на перемещения населения

Примеры использования Exoduses на Английском языке и их переводы на Русский язык

Human rights and mass exoduses.
Права человека и массовый исход.

human rights and mass exoduses.
права человека и массовый исход.

Mass exoduses and displaced persons;
Массовые исходы и перемещенные лица;

Subitem(c) Mass exoduses and displaced persons.
Подпункт c Массовые исходы и перемещенные лица.

Mass exoduses and displaced.
Массовые исходы и перемещенные.

Mass exoduses and internally displaced persons;
Массовые исходы и вынужденные переселенцы;

human rights and mass exoduses.
права человека и массовые исходы.

Human rights and mass exoduses.
Права человека и массовые исходы.

Report of the High Commissioner for Human Rights on human rights and mass exoduses.
Доклад Верховного комиссара по правам человека о правах человека и массовых исходах.

mass exoduses.
массовые исходы.

Sub-item(c): Mass exoduses and displaced persons.
Подпункт с: Массовые исходы и перемещенные лица.

Report of the Secretary-General on the question of human rights and mass exoduses A/60/.
Доклад Генерального секретаря о правах человека и массовых исходах А/ 60/.

mass exoduses and displaced persons.
массовые исходы и перемещенные лица.

For example, what can be described as“ecological exoduses” are now taking place?
Так, например, не стали ли мы свидетелями того, что можно назвать" экологическим исходом"?

Human rights and mass exoduses are inextricably linked.
Права человека и массовые исходы населения неразрывно связаны между собой.

Exoduses and displaced persons.
Массовые исходы и перемещенные лица.

Human rights and mass exoduses, Report of the High Commissioner for Human Rights,
Права человека и массовый исход, Доклад Верховного комиссара по правам человека,

displaced persons range from addressing factors immediately triggering mass exoduses to the more contextual problems underlying them.
могут быть различными: от мер по устранению факторов, сразу же вызывающих массовый уход, до мер по решению более контекстуальных проблем, лежащих в их основе.

resolution 1998/48. Human rights and mass exoduses.
резолюция 1998/ 48. Права человека и массовый исход.

in order to prevent those exoduses it was essential to promote respect for human rights.
для предотвращения подобной миграции населения необходимо способствовать уважению прав человека.