EXPENDITURE DATA - перевод на Русском

• данные о расходах
• данных о расходах

Примеры использования Expenditure data на Английском языке и их переводы на Русский язык

Also requests the Secretary-General to ensure that expenditure data from the field are entered into the main expenditure record on a timely basis;
Просит также Генерального секретаря обеспечить своевременную регистрацию поступающих с мест данных о расходах в главном регистре расходов;.

Since 1996, PAC expenditure data were collected through a joint OECD/Eurostat questionnaire,
С 1996, данные о расходах по КСЗ собирались через анкетный опрос ОЭСР/ Eurostat,

The intention of the survey was to test the effectiveness of the reporting forms as well as provide national level environmental expenditure data.
В ходе исследования, ставилась задача проверки эффективности форм отчетности, а также сбор данных о природоохранных расходах на общенациональном уровне.

Characteristically, HBS provide detailed expenditure data, but the price data they generate are restricted in scope and coverage.
Особенностью ОБДХ является то, что они позволяют получить подробные данные о расходах, при том, что получаемые в результате их данные о ценах ограничены по числу и охвату.

The Secretariat explained that information on contributions was provided under 24.1 and expenditure data under 24.2.
Секретариат разъяснил, что информация о взносах включена в подпрограмму 24. 1, а данные о расходах- в подпрограмму 24. 2.

The selection is based on expert judgement that is backed up by expenditure data and market research data..
Этот отбор основан на экспертной оценке, которая опирается на данные о расходах и результаты рыночных исследований.

delivers close to real-time access to management expenditure data;
которые несут отделения на местах, и доступ к управленческим данным о расходах в режиме времени, близком к реальному;

WMO did not provide expenditure data broken down by programme country.
ВОИС и ВМО не предоставили данных о расходах в разбивке по странам осуществления программ.

This study presents the experience of the Kyrgyz Republic and Ukraine in reforming their environmental expenditure data collection systems.
В настоящем исследовании представлен опыт реформирования систем сбора данных по природоохранным расходам в Кыргызской Республике и Украине.

OECD(2001) Environmental Expenditure Data Collection in Georgia:
ОЭСР( 2001) Сбор данных по природоохранным расходам в Грузии: Заключительный отчет,

It has been possible to collect R&D expenditure data separately for the parents of MNEs,
Стало возможным собирать данные по расходам на НИОКР отдельно для материнских компаний МНП,

at a time when it was highly developed in a particular region in Iraq, the expenditure data is nevertheless instructive.
они относятся конкретно к АКИ и моменту ее максимального развития в конкретном регионе Ирака, информация о расходах всегда полезна.

the health sector developed national health accounts to collect and process health expenditure data.
сектор здравоохранения разработал национальную систему отчетности в сфере здравоохранения для сбора и обработки данных по расходам на здравоохранение.

to liaise with United Nations agencies and donors to improve the expenditure data reported through the Expenditure Tracking System.
Организации Объединенных Наций и донорами для повышения качества учитываемых с использованием системы отслеживания расходов данных о расходах..

These were established on the basis of 31 December 2004 staff data and 2002-2003 expenditure data which, as of February 2006, are still the latest data available see table A.2.
Они были определены на основе данных о персонале по состоянию на 31 декабря 2004 года и данных о расходах за 2002- 2003 годы, которые по состоянию на февраль 2006 года все еще являлись самыми последними данными см. таблицу A. 2.

classifications for environmental expenditure data collected and published by OECD are specified in the OECD questionnaire on pollution abatement
определения и классификации для данных о расходах на охрану окружающей среды, собираемые и публикуемые ОЭСР, включаются в вопросник

such as using expenditure data collected as per the Frascati Manual,
например путем использования данных о расходах, собираемых в соответствии с Руководством Фраскати,

collection of health statistics in particular health accounts and expenditure data and indicators of population health status
сбора статистики здравоохранения, в частности счетов здравоохранения и данных о расходах, а также показателей состояния здоровья населения

collection of health statistics in particular health accounts and expenditure data and indicators of population health status
сбора статистики здравоохранения, в частности счетов здравоохранения и данных о расходах, а также показателей состояния здоровья населения

collection of health statistics in particular health accounts and expenditure data and indicators of population health status
сбора статистики здравоохранения, в частности счетов здравоохранения и данных о расходах, а также показателей состояния здоровья населения