EXPERIMENTAL WORK - перевод на Русском

• экспериментальной работы
• экспериментальная деятельность
• опытных работ
• экспериментальная работа
• экспериментальных работ
• экспериментальные работы

Примеры использования Experimental work на Английском языке и их переводы на Русский язык

We received earlier, the experimental work of this kind, which prove the correctness of our models of wave of genetic functions Biosystems.
полученные нами ранее, экспериментальные работы такого рода, которые доказывают правильность наших моделей волновых генетических функций биосистем.

Experimental work was started in 1993 on the preparation of quarterly accounts for GDP calculation.
В 1993 году была начата экспериментальная работа по подготовке квартальных счетов для расчета ВВП.

For human capital, experimental work done by OECD and others is presented later in the publication.
Что касается человеческого капитала, то ниже в публикации представлены результаты экспериментальной работы ОЭСР и др.

During the laser-holographic experimental work on the plants in the 1997 physico-mathematical, was justified by the phenomenon of holographic broadcasts information from donor to recipient.
В ходе проведения лазерно- голографических экспериментальных работ на растениях в 1997 году было физико-математически обосновано явление голографической трансляции информации от донора к реципиенту.

Not to be confused with spin which refers to the magnetic dipole moments of particles, much experimental work is continuing on measuring the electric dipole moments(EDM)
Многие экспериментальные работы посвящены поиску электрического дипольного момента( ЭДМ)

Shown is teacher's experimental work with cadets of law institute of RF's Interior Ministry in organizing pedagogic conditions for development of personal self-management of trainees.
Показана экспериментальная работа педагога с курсантами юридического института МВД по организации педагогических условий для развития личностного самоуправления обучаемых.

The network plans to introduce simulators to conduct laboratory and experimental work in Physics, Chemistry and Biology in a virtual environment.
Планируется использование симуляторов для проведения лабораторных и экспериментальных работ в виртуальной среде по физике, химии, биологии.

Research and practical experimental work on the use of basalt composites are constantly being conducted in most countries in the world, including Russia.
Спрос на композиционные материалы на основе непрерывного базальтового волокна( НБВ) еще не достиг своего пика, исследования и практические экспериментальные работы по применению базальтовых композитов постоянно проводятся в большинстве стран мира, включая Россию.

With a view to ensuring the continuity and succession of education pursuant to the requirements of the State educational standards for general secondary education, experimental work is being carried out in general educational subjects;
В целях обеспечения непрерывности и преемственности образования на основе требований Государственных образовательных стандартов общего среднего образования продолжается экспериментальная работа по общеобразовательным предметам;

Practical and experimental work to increase technical capacity
Проведение практических и экспериментальных работ по ремонту и наладке персональных компьютеров,

Iranian students, experimental work, self-reliant learning activity.
иранские студенты, экспериментальная работа, самостоятельная учебная деятельность.

Fred would continue in the new organization with the title of vice president in charge of engineering and experimental work.
Фред был назначен вице-президентом, отвечавшим за проектирование и экспериментальные работы.

This essentially philosophical position gained strength from the success of Skinner's early experimental work with rats and pigeons,
Эта философская позиция стала существенным образом сильнее благодаря успеху ранних экспериментальных работ с крысами и голубями Скиннера,

graphic and experimental work in the educational process;
графических и экспериментальных работ в учебном процессе;

The Working Group endorsed the experimental work on krill escape mortality to be undertaken on board the Russian vessel Maxim Starostin as an important contribution to this issue.
WG- EMM одобрила экспериментальную работу по изучению смертности отсеявшегося криля, которая будет проводиться на борту российского судна Максим Старостин, как важный вклад в рассмотрение этого вопроса.

Basic research is original experimental work without a specific commercial aim,
Фундаментальные исследования представляют собой оригинальную экспериментальную деятельность без конкретных коммерческих целей,

Skinner carried out substantial experimental work on the effects of different schedules
Скиннер провел значительную экспериментальную работу по воздействию различных режимов подкрепления

In the frames of a joint master's programme students of the University will have an opportunity to perform experimental work directly on the JINR equipment.
В рамках совместной магистерской программы студенты КФУ будут иметь возможность выполнять экспериментальную работу непосредственно на оборудовании ОИЯИ.

as demonstrated in prior experimental work using this team configuration and methodology.
было доказано в предшествующей экспериментальной работе с использованием этой конфигурации команды и методологии.

was an American chemist known for his theoretical and experimental work in DNA nanotechnology.
февраля 2015)- американский химик, известный своими теоретическими и экспериментальными работами в области ДНК- нанотехнологий.