Примеры использования Exponents на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
developed an intense artistic production of what was one of the most brilliant exponents of the Florentine group.
год его безвременной кончины, разработаны интенсивные художественного производства, что было одним из самых ярких показателей флорентийской группы.Ol'shanskii found some striking counterexamples for sufficiently large odd exponents(greater than 1010), and supplied a considerably
В 1982 году Ольшанский нашел несколько контрпримеров для достаточно больших нечетных экспонент( более 10 10{\ displaystyle 10^{ 10}})its subject and its most important exponents.
его наиболее важных показателей.He was a prolific artist and one of the most notable exponents of neoclassicism outside of the centre of the movement in Paris,
Был плодовитым художником и одним из самых заметных представителей неоклассицизма за пределами центра движения в Париже,increasing oscillating exponents.
возрастающих осциллирующих экспонент.you want to provide information about its constitution and its most important exponents.
предоставить информацию о Конституции и ее наиболее важных показателей.Rich Kids were amongst the foremost British exponents of the power pop style,
The Rich Kids стали одними из первых представителей британского пауэр- попа,retaliation of evil forces, which want to retain Moldova under the influence of the exponents of the former Soviet empire.
которым хочется удержать Республику Молдова в сфере влияния представителей бывшей советской империи.The bottom part contains the total monthly exponents by this employee:"Accrued","Paid","Taxes" and"Total.
В нижней части отображаются итоговые показатели за месяц по данному сотруднику:" Начислено"," Выплачено"," Налоги" и" Итоги.technological development have all suddenly become suspect, and exponents of these ideas- formerly the legal opposition- have been transformed into the traitorous‘fifth column.
глобальная открытость и технологическое развитие- все это вдруг стало считаться подозрительным, а выразители этих идей из легальной оппозиции превратились в предательскую« пятую колонну».the now usual appointment with maximum artistic exponents of the world of sculpting sand.
ныне обычное свидание с наилучшими художественными экспонентами мира песчаной скульптуры.performed numerous public demonstrations with him and other martial arts exponents of the time.
а также проводил многочисленные публичные демонстрации с ним и другими представителями боевых искусств того времени.other different exponents taken from Heydar Aliyev's archive describing his activities in various periods.
великого лидера Гейдара Алиева, относящимися к отдельным периодам его деятельности, а также с различными экспонатами.But the photographs chosen for this exhibition actually show Tarasevich as one of the most striking exponents of the Thaw.
Но фотографии, отобранные для этой выставки, показывают нам Тарасевича как одного из самых ярких выразителей« оттепели».As a result of multifractal analysis, Holder exponents are calculated for two indicators:
These angels are the exponents and exemplification of the element of mercy inherent in divine justice- of fairness based on the knowledge of the underlying facts of personal motives
Эти ангелы являются толкователями и иллюстраторами элемента милосердия, присущего божественному правосудию,- справедливости, основанной на знании принципиальных фактов, относящихся к личным мотивамUse the possibility to make appointments at exhibition not only with exponents but also your clients, partners and colleagues.
Используйте выставку как удобное место встречи не только с экспонентами, но и с Вашими клиентами, партнерами и коллегами.But 5G- Wi-Fi exponents have their mind set on controlling the input
Latin), exponents, superscript or subscript indexes.
латинских), показателей степени, индексов надстрочных и подстрочных.among which 490 foreign exponents from 47 countries of the world.
