FARM WORKERS - перевод на Русском

• сельскохозяйственных рабочих
• сельскохозяйственные работники
• работников ферм
• сельскохозяйственные рабочие
• сельскохозяйственных работников
• сельскохозяйственными работниками
• работников фермерских хозяйств
• сельскохозяйственных трудящихся

Примеры использования Farm workers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Further, Thailand has also targeted special population groups such as scientific and technological workers, farm workers, extension workers and managers.
Кроме того, в Таиланде также уделяют внимание таким особым группам населения, как научно-технические работники, сельскохозяйственные рабочие, работники просвещения и управляющие.

they earn their living as farm workers on private farms..
же зарабатывают на жизнь как сельскохозяйственные рабочие в частных хозяйствах.

Some farm workers grew in self-confidence
Некоторые работники ферм были уверены в своих силах

Bekauri believes that the people employed at the television, unlike farm workers, do care what kind of product they present to the society, good or bad.
Бекаури считает, что сотрудникам телевидения, в отличие от работников фермы, не все равно, хороший телевизионный продукт они представят обществу или плохой.

In 2008, official identity papers were also issued to between 16,000 and 20,000 Haitian farm workers authorizing them to work on Dominican farms..
Кроме того, в 2008 году оно оформило 16 000- 20 000 сельскохозяйственным рабочим- гаитянам документы, позволяющие им на законных основаниях работать на доминиканских плантациях.

predominantly black employees such as domestic workers and farm workers.
преимущественно чернокожим лицам, работающим по найму, как домашняя прислуга и работники ферм.

Family allowances in the agricultural sector are intended for wage-earning farm workers and small farmers.
Семейные пособия в сельском хозяйстве предназначены для наемных работников в сельском хозяйстве, а также для мелких фермеров.

Moreover, farm workers are among the lowest paid workers in the country,
Кроме того, фермерский рабочий- одна из наименее оплачиваемых категорий трудящихся,

As farmers and farm workers, horticulturists, businesswomen,
В качестве фермеров и работников на фермах, садоводов, хозяйственников,

They learned the fish farming art in Karelia, and four farm workers attended educational seminar in Finland.
Рыборазведению учились в Карелии, а четверо работников хозяйства ездили на учебный семинар в Финляндию.

The decision expressly covers foreign farm workers, commonly called braceros(farmhands), whose temporary stay
Действие этого распоряжения распространяется на иностранных сельскохозяйственных рабочих, чье временное пребывание в стране регулируется другими указами,

Israeli aircraft bombed three pick-up trucks carrying farm workers, three of whom were killed
израильская авиация нанесла бомбовый удар по трем пикапам, перевозившим сельхозрабочих, трое из которых были убиты,

This right is guaranteed by the ILO Convention 141 on farm workers organizations and their role in economic
Это право гарантируется ратифицированной Польшей Конвенцией№ 141 МОТ об организациях сельских трудящихся и их роли в экономическом

indigenous, farm workers rights, labor, environmental activists and others.
помогайте природоохранным активистам, блорцам за права фермеров, трудящихся, и других.

meat tothe farm workers, and also to provide catering.
именнопродажу телят и мяса работникам хозяйства, а также для обеспеченияобщественного питания.

significant new internal displacement, adding to the victims of forced evictions and displaced farm workers who constitute the majority of those displaced previously.
которое присоединилось к жертвам принудительного выселения и перемещенным крестьянам, составлявшим ранее большинство внутренне перемещенных лиц.

were working illegally as seasonal farm workers.
работала нелегально как сезонные разнорабочие на фермах.

labourers, or farm workers;
в качестве разнорабочих или фермерских работников;

She wondered whether elderly rural women were also covered by the health-care schemes covering farm workers.
Она хотела бы знать, участвуют ли пожилые сельские женщины в программах охраны здоровья, рассчитанных на сельскохозяйственных рабочих.

According to the National Institute for Migration, some 150,000 migrant farm workers, mainly from indigenous communities in Guatemala, are hired by
По данным НИМ, около 150 000 мигрантов- сельскохозяйственных рабочих, мужчин и женщин, преимущественно коренных жителей Гватемалы,