FILL LEVEL - перевод на Русском

• уровня заполнения
• уровня наполнения
• уровень заполнения
• уровень наполнения

Примеры использования Fill level на Английском языке и их переводы на Русский язык

Due to the gradually changing coal fill level and the mobility of the conveyor belts, this application can
Учитывая постепенное изменение уровня наполнения углем и высокую подвижность конвейерных лент,

Pepperl+Fuchs offers pressure measurement sensors, fill level sensors, temperature measurement sensors, and K-System junction boxes for intrinsically safe signal transmission.
Компания Pepperl+ Fuchs предлагает датчики для измерения давления, уровня заполнения, температуры, а также распределительные коробки K- System для искробезопасной передачи сигнала.

Battery-operated Wireless HART adapters, which wirelessly transmit data from fill level and temperature sensors to the control system,
Адаптеры Wireless HART, работающие от аккумулятора, по беспроводной сети передают данные от датчиков уровня наполнения и температуры в систему управления,

The same thing would happen if the fill level of the limewater reservoir was too low.
То же самое произойдет в случае слишком низкого уровня заполнения резервуара известковой воды.

The fill level of the waste water collecting tank is determined by means of a fill level gauge.
Уровень заполнения данной емкости для сбора сточных вод измеряется с помощью системы измерения уровня..

Manually adjusting fill level controls can lead to increased downtime,
Ручная регулировка уровня наполнения может привести к длительным простоям,

fill-level transmitters are used to monitor delivery rates and fill level, and to achieve a continuous supply of both media.
датчики уровня заполнения используются для контроля скорости подачи и уровня заполнения, а также для обеспечения бесперебойной подачи обоих материалов.

Because the sensors detect the fill level from the top, no large deposits can build up on the ultrasonic transducer.
Так как датчики определяют уровень заполнения, находясь сверху, на ультразвуковом передатчике не могут образоваться крупные отложения.

can also be avoided by integrating a C3000 checkweigher with automated fill level controls.
решаются с помощью чеквейера C3000 с функцией автоматического контроля уровня наполнения.

X-Ray Scanning: Food Inspection, Fill Level Confirmation, Security Applications,
ТИПОВЫЕ ПРИМЕНЕНИЯ Рентгеновское сканирование: контроль качества пищевых продуктов, контроль уровня заполнения, системы безопасности,

Ultrasonic sensors detect the fill level inside the basin, transmitted to the control room by transmitter power supplies
Ультразвуковые датчики определяют уровень заполнения резервуара и передают данные в операторскую по источникам питания передатчика

underfill can be avoided by integrating a C3000 checkweigher with automated fill level controls.
перевеса продукции решается с помощью чеквейера C3000 со средствами автоматического контроля уровня наполнения.

bulk material in tanks or silos: fill level measurement is among the most common tasks in automation technology.
сыпучих веществ в резервуарах или бункерах для хранения, определение уровня заполнения является одной из самых распространенных задач в технологии автоматизации.

A robust ultrasonic sensor is installed in the waste container and detects the fill level regardless of what has been deposited inside.
В крышке мусорного контейнера установлен прочный ультразвуковой датчик, который определяет уровень заполнения вне зависимости от типа мусора.

To ensure continuous plant operation, the fill level of the silo is monitored and filling is automatically controlled.
Для обеспечения непрерывной работы станции предусмотрена система контроля уровня наполнения силоса, и заполнение производится автоматически.

connected to the PLC monitors the acid consumption and visualizes the fill level of the acid vessel NRA 150/02 CDB.
привязанные к ПЛК- системе для наблюдения за расходом кислоты и визуализации уровня заполнения емкости для кислоты NRA 150/ 02 CDB.

Also conductive switch amplifiers are used to determine the fill level in the feed water reservoir.
Используются также кондуктивные усилители с переключателем, которые определяют уровень заполнения резервуара для подачи воды.

In intake basins at treatment plants, sensors for monitoring temperature and fill level are mounted onto the bridges of continuously rotating rakes.
В напорных бассейнах водоочистных сооружений датчики контроля температуры и уровня наполнения устанавливаются на мосты постоянно вращающихся лопастей.

stability irrespective of speed, container shape and fill level.
формы бутылки и уровня заполнения, вместо использования выталкивателя, рекомендуется использовать прогрессивный девиатор Logisort.

The outputs of the gages were used to activate paint sprayers to mark containers whose fill level was out of tolerance.
Выходы приборов используются для активации краскометов, с помощью которых маркируются контейнеры, где уровень заполнения выходит за допустимые пределы.