FINANCIAL CAPABILITY - перевод на Русском

• финансовый потенциал
• финансовых возможностей
• финансовую способность
• финансовые возможности
• финансовыми возможностями
• финансового потенциала

Примеры использования Financial capability на Английском языке и их переводы на Русский язык

which may be beyond the financial capability of many countries.
выйдут за пределы финансовых возможностей многих стран.

the FN do not have a strategic need for or the financial capability to procure heavy
Новых сил нет ни стратегической потребности, ни финансовых возможностей для закупки тяжелых

neither the Government nor the Forces nouvelles have a strategic need or the financial capability to procure heavy and light weapons.
нет ни стратегической потребности, ни финансовых возможностей для закупки тяжелых и легких вооружений.

strengthened financial capability, and positive gender relations.
укрепления финансовых возможностей и позитивных гендерных отношений.

Child and Youth Finance International aims to empower youth around the world by increasing their financial capability and improving their access to appropriate financial services.
Международная организация по финансированию проектов в отношении детей и молодежи ставит своей целью расширение прав и возможностей молодежи по всему миру посредством развития ее финансовых возможностей и улучшения доступа к надлежащим финансовым услугам.

the Government is expanding the free middle school system step-by-step in accordance with its financial capability.
в связи с чем правительство расширяет бесплатный характер среднего образования поэтапно, с учетом своих финансовых возможностей.

Applicant reviews include a determination of whether the applicant has the requisite technical and financial capability to operate a registry.
Проверка кандидата включает подтверждение наличия у кандидата требуемых технических и финансовых возможностей для проведения регистрации.

A statement of the financial capability of the applicant to carry out the proposed plan of work for exploration;
Справка о финансовых возможностях заявителя для осуществления предлагаемого плана работы по разведке;

The answers to all questions will be published except for the Demonstration of Financial Capability questions(Questions 52- 57) and the Registry Transition question 47.
Будут опубликованы ответы на все вопросы за исключением вопросов о демонстрации финансовых возможностей.

In both groups of countries the public sector lacks the financial capability to improve services.
В обеих группах стран у государственного сектора не хватает финансовых ресурсов для совершенствования услуг.

by fees which are collected from the guardians based on their financial capability.
также за счет платы попечителей в зависимости от их финансовых возможностей.

The audited financial statements of LMUK demonstrating such financial capability have been provided to the Authority.
операций Органу представлены проверенные финансовые ведомости ЛМЮК, демонстрирующие такой финансовый потенциал.

ICANN will review the applicant's technical and operational capability, its financial capability, and its proposed registry services.
организационных и операционных возможностей кандидатов, их финансовых возможностей кандидатов, а также предложенных ими услуг регистрации.

certifying the financial capability of JOGMEC to implement the proposed plan
подтверждающее финансовую способность JOGMEC осуществить предлагаемый план

LMUK audited financial statements demonstrating such financial capability have been provided to the International Seabed Authority.
от текущих операций Органу представлены проверенные финансовые ведомости ЛМЮК, демонстрирующие такой финансовый потенциал.

The largeness of the market, the willingness of target customers to buy, the financial capability of customers, the ability to produce
Крупность рынка, готовность целевых клиентов, чтобы купить, финансовые возможности клиентов, способность производить

decreased oil prices, Russia now hasn't much financial capability to sustain its overly ambitious militarization plans,
снижения цен на нефть Россия не обладает достаточными финансовыми возможностями для поддержания своих чрезмерно амбициозных военных планов

Additionally, financial capability and literacy is an important aspect of consumer protection
Помимо этого, финансовые возможности и грамотность являются важнейшими аспектами защиты потребителей,

The applicant also stated that it has the financial capability to respond to any incident
Руководствуясь пунктами 1 и 7 правила 12 Правил, заявитель также указал, что располагает финансовыми возможностями для того, чтобы реагировать на любые инциденты

where the first envelope required documents proving specific technical and financial capability and the second envelope contained the company's bid.
первый конверт требует представления документов, подтверждающих конкретные технические и финансовые возможности, а второй конверт-- предложение компании.