FIRST WAVE - перевод на Русском

[f3ːst weiv]
[f3ːst weiv]
первый этап
first phase
first stage
first step
phase one
first round
initial phase
stage one
first leg
initial stage
first wave
the first wave
первой волны
first wave
initial wave
early wave
first round
первой волне
the first wave
первого этапа
first phase
first stage
first step
phase one
first round
initial phase
stage one
first leg
initial stage
первой серии
first series
first episode
first round
first set
initial series
series 1
first wave
of the first batch

Примеры использования First wave на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Over here, they call them"the first wave.
Здесь, они называют их" первая волна.
First Wave Group.
Группа" Первая волна.
Fix bayonets, first wave.
Примкнуть штыки, первая волна.
We now say that it was the first wave of autocephaly.
Мы сейчас говорим, что это была первая волна автокефалий.
that could just be the first wave.
это может оказаться только первой волной.
You will be on the beach with the first wave.
Будете на пляже с первой волной.
On D-Day with the first wave of troops.
В День Д с первой волной войск.
Two from the first wave have broken through.
Апо то пяыто йула йатажеяам ма диеисдусоум.
I'm sorry, the first wave?
Извините, с первой волной?
According to the Government, this first wave caused no casualties.
По мнению правительства, в результате первой волны оползня никто не пострадал.
The first wave of European immigrants was a large influx of Germans.
Первый поток европейских иммигрантов принес большую волну немцев.
Because it is like the first wave after the perestroika.
Потому что первый всплеск после начала перестройки.
Not like the first wave. Of course less.
Не как в первую волну.
The first wave of practical cooperation will encourage Member States to present projects together with other like-minded Member States.
Первая волна практического сотрудничества позволит государствам- членам представлять проекты совместно с другими государствами- членами, имеющими аналогичную точку зрения.
The first wave will be completed in 2003
Первый этап будет завершен в 2003 году,
The first wave of the expansion is now accessible for owners of Battlefield 1 Premium Pass
Первая волна контента для дополнения доступна теперь владельцам Battlefield 1 Premium Pass
Archived 2007-05-04 at the Wayback Machine, Andrew Ezergailis ISBN 978-9984905433 The German Occupation and the First Wave of Murder The Simon Wiesenthal Center.
Andrievs Ezergailis ISBN 978- 9984- 9054- 3- 3 The German Occupation and the First Wave of Murder The Simon Wiesenthal Center.
The lawyer added that seven of these detainees were to be released during the first wave of releases.
Этот адвокат также указал, что 7 из этих лиц, задержанных в административном порядке, подлежали освобождению в течение первой серии освобождений.
Immediately after the first wave of flooding, Canada announced a contribution of $2 million to meet urgent humanitarian needs.
Сразу же после первой волны наводнений Канада объявила о своем намерении выделить 2 млн. долл. США для удовлетворения насущных гуманитарных потребностей.
Also in the first wave of VMs were six members of CINAT to provide vitally needed medical care.
В первую волну добровольных священников также входили шесть членов СИНАТ, чтобы предоставлять жизненно необходимую медицинскую помощь.
Результатов: 239, Время: 0.0649

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский