FLEET OF VEHICLES - перевод на Русском

• автопарк
• парка автотранспортных средств
• парк транспортных средств
• автомобильный парк
• парк автомобилей
• парк автотранспорта
• автопарка
• автопарком
• автопарке
• парка транспортных средств

Примеры использования Fleet of vehicles на Английском языке и их переводы на Русский язык

Take your pick from our high-quality fleet of vehicles: the Business Class for simple A-to-B journeys
Выберите машину из нашего парка транспортных средств: бизнес-класс, стандартная альтернатива такси

In our extensive and modern fleet of vehicles you can choose any car that is perfect for your travel style.
В нашем обширном и современном автопарке вы сможете выбрать любой автомобиль, идеально подходящий вашему стилю поездки.

Schmitz Cargobull Finance will help you in your decision with a finance concept that is specifically tailored to your fleet of vehicles and to your particular situation.
Schmitz Cargobull Finance поможет Вам выработать лучшую стратегию финансирования в соответствии с Вашим автопарком и потребностями.

In our extensive fleet of vehicles you will be given a choice of a variety of types
В нашем обширном автопарке вам будут предоставлены на выбор разнообразные типы

They include the cost of expanding a fleet of vehicles or upgrading a road
Они включают расходы на расширение парка транспортных средств или модернизацию автомобильной

The campaign covered cities that began upgrading municipal fleet of vehicles and moving from small class buses to modern large and ultra-large transport models.
Акция охватила города, которые начали обновление муниципальных автопарков и переход с автобусов малого класса на современные модели транспорта большого и сверхбольшого класса.

Our company has also its own fleet of vehicles, allowing to ship sold items promptly
Наша компания располагает собственным парком автомобилей, что позволяет доставлять приобретенные товары оперативно

The variance of $1,508,400 is attributable to the reduction in the Mission's fleet of vehicles.
Уменьшение расходов на 1 508 400 долл. США обусловлено сокращением автомобильного парка Миссии.

Finally, the representative of Japan underlined that the informal group advised a two stage approach regarding the use of different dummies tailored for some specific fleet of vehicles.
Наконец, представитель Японии подчеркнул, что неофициальная группа рекомендовала применять двухэтапный подход в отношении использования различных манекенов, специально приспособленных для некоторых конкретных парков транспортных средств.

Thanks to our comprehensive fleet of vehicles, including people carriers,
Благодаря нашему большому парку автомобилей, в который входят пассажирские автомобили,

Corcel company has a fleet of vehicles, which consists of the cars that meet the Euro-5 standard.
Компания Корсель имеет свой автопарк, в составе которого все автомобили соответствуют стандарту Евро- 5.

Number of the Department of Peacekeeping Operations-operated fleet of vehicles increased by some 40 per cent
Число автотранспортных средств, находящихся в распоряжении Департамента операций по поддержанию мира,

The company has a"Rigging Association" own a fleet of vehicles of different carrying capacity
В распоряжении компании" Такелажное объединение" собственный парк транспорта разной грузоподъемности

they periodically come back to update or expand their fleet of vehicles.
периодически они возвращаются на предприятие для обновления и расширения своего парка машин.

consumable items to maintain the fleet of vehicles.
расходуемых материалов для обеспечения функционирования автопарка.

The ability to form a fleet of vehicles(owned or leased).
Возможность сформировать транспортный парк( собственный или арендованный).

The Board noted that the field offices visited did not maintain adequate control over their fleet of vehicles, in terms both of maintenance
Комиссия отметила, что посещенные отделения на местах не ведут надлежащего контроля за своими парками автотранспортных средств, в частности не ведут учет

Our huge fleet of vehicles will be able to provide you with a wide selection of different models
Наш огромный автопарк сможет предоставить вам широкий выбор различных моделей и категорой авто,

Reduced requirements since the provision for fuel is based on the consumption pattern of the current Regional Service Centre fleet of vehicles and taking into account the decrease in fleet to 18 vehicles in 2012/13.
Сокращение потребностей обусловлено тем, что расчет потребностей в топливе был произведен исходя из потребления существующего парка автотранспортных средств Регионального центра обслуживания в Энтеббе с учетом того, что в 2012/ 13 году численность парка автотранспортных средств сократится до 18 единиц.

per month, which is shipped by a separate legal entity that has its own fleet of vehicles, which makes it possible to deliver products to any destination at reasonable prices.
отгрузку которого осуществляет отдельное юридическое лицо, имеющее свой автопарк, что дает возможность осуществлять доставку продукции в любой пункт назначения по наиболее приемлемым ценам.