FOUR SESSIONS - перевод на Русском

• четыре сессии
• четыре заседания
• четыре сеанса
• четырех сессий
• четырех сессиях
• четырех заседаний
• четырех заседаниях
• 4 сеанса
• четырех секций

Примеры использования Four sessions на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was organised into the following four sessions.
Его работа была организована в рамках следующих четырех заседаний.

The National Convention has held four sessions.
В рамках Национальной конференция состоялось четыре сессии.

ORGANIZATION OF THE MEETING The meeting was organised in the following four sessions.
Работа совещания была организована в форме следующих четырех заседаний.

Servicing costs of the 1995 Conference and the four sessions of.
Обслуживание Конференции 1995 года и четырех сессий ее.

The workshop was organizsed into four sessions.
Работа совещания была организована в рамках четырех заседаний.

The four sessions addressed the following topics.
На четырех заседаниях обсуждались следующие темы.

Four sessions of the Forum have been held.
Состоялись четыре сессии Форума.

The first four sessions of UNFF addressed a wide range of technical
На первых четырех сессиях ФООНЛ рассмотрел широкий круг технических

He attended all four sessions of the Second Vatican Council.
Он принимал участие во всех четырех сессиях Халкидонского собора.

The hearings could take place over the course of two days and include four sessions.
Слушания можно было бы провести в течение двух дней в рамках четырех сессий.

The Standing Committee shall hold not less than four sessions a year.
Постоянный комитет проводит по крайней мере четыре совещания в год.

UNWTO attended all four sessions of the HLCP and HLCM during the period 2013-15.
В период 2013- 2015 годов ЮНВТО участвовала во всех четырех сессиях КВУП и КВУУ.

From 1962-1965, he attended all four sessions of the Second Vatican Council.
С 1962 по 1965 год он принимал участие во всех четырех сессиях Второго Ватиканского собора.

This schedule only reflects participation in the four sessions of the Preparatory Committee.
Эта шкала отражает лишь участие в работе четырех сессий Подготовительного комитета.

In 1995, all four sessions will take place in New York,
В 1995 году все четыре сессии будут проходить в Нью-Йорке и общая их продолжительность

The programme included an opening ceremony, four sessions, which included both plenary presentations
Программа включала церемонию открытия, четыре заседания, предусматривавшие пленарные выступления

The Ad Hoc Open-ended Working Group held four sessions during the fiftieth session of the Assembly.
Специальная рабочая группа открытого состава провела четыре сессии в ходе пятидесятой сессии Ассамблеи.

Four sessions were held for various groups including parliamentarians,
В рамках этого семинара были проведены четыре заседания для различных групп,

The Committee on the Rights of the Child has held four sessions since the adoption of its first biennial report.
Комитет по правам ребенка провел четыре сессии со времени утверждения его первого доклада за двухгодичный период.

The English voice actors recorded their parts in four sessions, over three to four months.
Актеры, озвучивавшие персонажей, записали свои голоса в четыре сеанса в течение трех- четырех месяцев.