Pre-call-up training is conducted in general education schools and in specialized secondary establishments, pursuant to article 8 of the Act.
В общеобразовательных школах и средних специальных учебных заведениях организуются и проводятся предпризывные подготовки статья 8 закона.
Additionally, there are also general education schools with two or three languages of instruction.
Кроме того, в Автономной Республике Крым функционируют общеобразовательные учебные заведения с двумя и тремя языками обучения.
In all general education schools across the country, Tuesday is"Russian Day",
Во всех общеобразовательных школах республики по вторникам объявлен" День русского языка",
Gender knowledge is being taught in several general education schools based on"Gender Knowledge Lessons" educational manual.
Гендерная проблематика преподается в нескольких общеобразовательных школах по учебнику" Уроки гендерной проблематики.
was to promote the involvement of Jews in ordinary general education schools.
должна была способствовать привлечению евреев в обычные общеобразовательные учебные заведения.
In addition, 98 general education schools are looking to start groups for preschool children aged 3-6.
Кроме того, 98 общеобразовательных школ изыскивают возможности для открытия групп для детей дошкольного возраста от 3 до 6 лет.
In addition, regulations on nutrition in State and municipal general education schools(No. 673 of 18 September 2006) were approved.
Также было утверждено положение об организации питания учащихся в государственных и муниципальных общеобразовательных школах Кыргызской Республики от 18 сентября 2006 года№ 673.
In the occupied regions, pre-school establishments, general education schools, technical and vocational schools, teacher training institutes
В оккупированных районах были разрушены дошкольные учреждения, общеобразовательные школы, техникумы и профессиональные училища,
Criteria for staffing of classes in general education schools of Armenia are unified, regardless of the taught language.
Действующие в Армении критерии определения численности учащихся в классах общеобразовательных школ едины независимо от языка, на котором ведется преподавание.
Pupils with special needs may study in two ways: at general education schools or special schools..
Школьники с особыми потребностями могут получать образование двумя путями: в общеобразовательных школах или в специальных школах..
The regulations on general education schools adopted by Government Decision No. 626 dated 12 October 1995 set out the functions of general education schools..
Положение об общеобразовательной школе, утвержденное Постановлением Правительства от 12 октября 1995 года№ 626, определяет задачи общеобразовательной школы..
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文