GENERAL POPULATION - перевод на Русском

['dʒenrəl ˌpɒpjʊ'leiʃn]
['dʒenrəl ˌpɒpjʊ'leiʃn]
населения в целом
general population
general public
population as a whole
population at large
public at large
total population
of the overall population
of people in general
community at large
general populace
общего населения
total population
general population
of the overall population
general public
общей популяции
general population
total population
с населением в целом
to the general population
the wider population
the overall population
with the whole population
with the general public
with the population at large
генеральной совокупности
the general population
обычное население
the general population
на широкие населения
general population
general population
население в целом
general population
general public
population as a whole
population at large
public at large
overall population
entire population
total population
people in general
general populace
населению в целом
general population
general public
population as a whole
total population
to the population at large
to the public generally
to the public at large
населении в целом
общей популяцией

Примеры использования General population на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Testing services at the community level for the general population.
Услуги по тестированию на уровне общин для населения в целом.
The general population lacks information on water-saving measures.
Общее население не имеет доступа к информации по водосберегающим мерам.
A scenario that would be devastating… to the general population.
А такое развитие событий окажет разрушительное влияние и на население в целом.
HIV prevalence among general population.
Доля инфицированных ВИЧ в населении в целом.
Education for government officials and general population.
Просветительская работа среди государственных чиновников и населения в целом.
health professionals and the general population of the country.
медицинских работников и общее население страны.
Prevalence/number of drug users: general population.
Распространенность/ число потребителей наркотиков: население в целом.
Trend studies examine some phenomenon in the general population over time.
Исследования тенденций рассматривают некоторые явления в составе населения в целом за период времени.
My Government is developing intersectoral prevention plans aimed at the general population.
Мое правительство разрабатывает межсекторальные планы профилактики, рассчитанные на население в целом.
He thus warned that results cannot be extrapolated to the general population.
Поэтому он предупредил, что результаты не могут быть экстраполированы на общее население.
New Zealand continues to show increased prevalence of ecstasy use among the general population.
В Новой Зеландии продолжается рост распространенности употребления экстази среди населения в целом.
Globally, food is the main source of exposure for the general population.
В глобальном плане пища является основным источником воздействия на население в целом.
partners, general population.
партнеров, населения в целом.
Prevalence of drug use: general population.
Распространенность потребления наркотиков: население в целом.
partners and general population.
партнеров и населения в целом.
to drink harmful amounts of alcohol than the general population.
злоупотребляют алкоголем чаще, чем население в целом.
The general population was divided into strata according to regional
Вся генеральная совокупность была поделена на страты по территориальному
Still, I think the general population is safer with you in here.
Еще, я думаю в целом населению безопаснее когда ты здесь.
They're gonna chuck you out to general population.
Они выкинут вас к общему населению.
Surveys General population prevalence surveys.
Обследования распространенности среди населения в целом.
Результатов: 572, Время: 0.0781

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский