GENERAL PROVISIONS - перевод на Русском

• общие положения
• общие нормы
• основные положения
• общие резервы
• общие предписания
• общие постановления
• общих положений
• общими положениями
• общим положениям
• общими нормами

Примеры использования General provisions на Английском языке и их переводы на Русский язык

If general provisions fall short,
Если общих положений оказывается недостаточно,

II. Issues relating to the general provisions of the covenant arts. 1-5.
II. Вопросы, имеющие отношение к общим положениям Пакта статьи 1- 5.

General provisions(article 2),
Общие положения( статья 2),

II. Part of the report relating to general provisions of the Covenant 4- 10 6.
II. Часть доклада, касающаяся общих положений Пакта 4- 10 6.

Ii. issues relating to the general provisions.
Ii. вопросы, относящиеся к общим положениям пакта.

General Provisions and Status of the Company's Audit Commission.
Общие положения и статус Ревизионной комиссии Общества.

II. Issues Relating to General Provisions of the Covenant.
Ii. вопросы, касающиеся общих положений пакта.

Some delegations wished to retain it in the article on general provisions.
Ряд делегаций выражали пожелание, чтобы эта мысль была отражена в статье, посвященной общим положениям.

General Provisions on Audits by the Company's Audit Commission.
Общие положения о проведении проверок Ревизионной комиссией.

Article 1 CIM/ Article 1 SMGS, Article 2 of GP new General Provisions.
Статья 1 ЦИМ/ статья 1 СМГС, статья 2 ОП новых Общих положений.

Scope of application and general provisions Article 1.
Сфера применения и общие положения Статья 1.

For example, the Albanian Civil Code contained just ten general provisions on foundations.
К примеру, Гражданский кодекс Албании содержал всего десять общих положений о фондах.

General provisions and legal status of JSC‘KIMEP University' 2.
Общие положения и юридический статус АО« Университет КИМЭП» 2.

Ii. issues relating to the general provisions.
Ii. вопросы, касающиеся общих положений пакта.

Registration of company in Indonesia: general provisions.
Регистрация компании в Индонезии: общие положения.

Iii. issues relating to the general provisions.
Iii. вопросы, касающиеся общих положений пакта.

Theoretical foundations and general provisions of the course.
Теоретические основы и общие положения курса.

Ii. issues relating to the general provisions of the.
Ii. вопросы, касающиеся общих положений пакта статьи 15.

Internal Rules of the Joker Club General provisions.
Правила внутреннего распорядка в Joker klubs Общие положения.

Issues relating to the general provisions.
Вопросы, касающиеся общих положений пакта.