GET THE HELL - перевод на Русском

[get ðə hel]
[get ðə hel]
убирайся
get out
go
out
leave
begone
scram
убирайтесь к черту
get the hell
проваливай
get out
go
piss off
leave
scram
sod off
begone
get outta here
валите
get
go
out
bring down
drop
выметайся
get out
scram
clear out
свалить
get out
leave
go
blame
to dump
take down
отвали
back off
get away
piss off
go away
sod off
черт возьми
dammit
goddamn
gosh
bloody hell
heck
blimey
golly
jeez
in the hell is
получите ад
катитесь к черту
go to hell
get the hell

Примеры использования Get the hell на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Get the hell out of my room.
Убирайся из моей палаты.
Get the hell out of my house.
Выметайся из моего дома.
Get the hell out of my locker room.
Проваливай из моей раздевалки.
Get the hell out of here!
Получите ад из здесь!
Get the hell off of me!
Черт возьми, отвали от меня!
Get the hell out.
Убирайтесь к черту.
Get the hell off me!
Отвали от меня!
Get the hell out of here, Ice Town!
Убирайся отсюда, Ледовый Городок!
Get the hell out of the cockpit!
Выметайся из кабины!
Get the hell out of my office.
Проваливай из моего офиса.
Get the hell out of my cave.
Катитесь к черту из моей пещеры.
Get the hell off my property now!
Убирайтесь к черту с моей собственности! Сейчас же!
Get the hell out of my office!
Убирайся из моего офиса!
Get the hell away from her!
Отвали от нее!
Get the hell out of my O.R.
Выметайся из моей операционной.
Can we get the hell out of here?
Мы можем, черт возьми, убраться отсюда?
Let's bag that and get the hell out of here.
Позвольте мешку это, и получите ад из здесь.
So when you wake up, grab your family, pack your bags, and get the hell out of town.
Когда очнешься, забирай свою семью и проваливай из города.
Get the hell out of here!
Убирайтесь к черту отсюда!
Get the hell out of the car!
Убирайся из машины!
Результатов: 193, Время: 0.0774

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский