GLOBALLY HARMONIZED - перевод на Русском

• согласованная на глобальном уровне
• глобальная согласованная
• глобально согласованного
• глобальной согласованной
• согласованную на глобальном уровне
• глобально гармонизированная
• globally harmonized

Примеры использования Globally harmonized на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Globally Harmonized System was adopted by the Subcommittee in December 2002,
Согласованная на глобальном уровне система была принята Подкомитетом в декабре 2002 года

That the Globally Harmonized System of Classification
Согласованная на глобальном уровне система классификации

implement comprehensive and globally harmonized regulations.
осуществляли всеобъемлющие и согласованные на глобальном уровне нормативные положения.

He expressed his personal commitment to improvements of road vehicle safety standards, globally harmonized in the framework of the 1998 Agreement.
Он сослался на свою личную приверженность делу повышения стандартов безопасности автотранспортных средств, согласованных на глобальном уровне в рамках Соглашения 1998 года.

Preparation of a document describing the globally harmonized system of classification
Подготовка документа, в котором описывается согласованная на глобальном уровне система классификации

gradually define a globally harmonized certification marking system,
постепенно сформировать согласованную на глобальном уровне систему сертификационной маркировки, глобальную сертификационную базу данных.">

Establishing the Globally Harmonized System of Classification
Создание согласованной на глобальном уровне Системы классификации

Work of the committee regarding the globally harmonized system of classification
Работа комитета по вопросам, касающимся согласованной на глобальном уровне системы классификации

Completion of the Globally Harmonized System basic training course("Introductory Globally Harmonized System training course") and pilot testing activities conducted in Australia, Jamaica, Uruguay and Zambia.
Завершение работы над базовым учебным курсом по Согласованной на глобальном уровне системе( СГС)(<< Вводный учебный курс по СГС>>) и проведение его экспериментального опробования в Австралии, Замбии, Уругвае и на Ямайке.

Global partnership for capacity-building to implement the Globally Harmonized System of Classification
Глобальное партнерство по формированию потенциала реализации согласованной на глобальном уровне системы классификации

Social Council Subcommittee of Experts on the Globally Harmonized System of Classification
Подкомитет экспертов Экономического и Социального Совета по Согласованной в глобальном масштабе системе классификации

That in Serbia national legislation implementing the Globally Harmonized System entered into force on 18 September 2010.
В Сербии национальное законодательство по внедрению Согласованной на глобальном уровне системы вступило в силу 18 сентября 2010 года.

This regional commission has been a key actor in developing the Globally Harmonized System of Classification
Эта региональная комиссия стала одним из главных участников разработки Согласованной на глобальном уровне системы классификации

Work of the Committee regarding the Globally Harmonized System of Classification
Работа Комитета по вопросам, касающимся Согласованной на глобальном уровне системы классификации опасности

That national legislation implementing the Globally Harmonized System in Serbia entered into force on September 2010;
Что национальное законодательство, обеспечивающее внедрение Согласованной на глобальном уровне системы в Сербии, вступило в силу в сентябре 2010 года;

Significant progress has been made in developing a globally harmonized system of classification
Значительный прогресс достигнут в деле разработки согласованной на глобальном уровне системы классификации

Representatives considered a revised draft action plan concerning the Globally Harmonized System for the Classification
Представители рассмотрели пересмотренный проект плана действий, касающийся Согласованной на глобальном уровне системы классификации

We apply globally harmonized standards for process
Мы применяем во всем мире единые стандарты безопасности процессов

In 2010, the European Commission decided to review the Directive following the adoption of rules to align the EU chemical classification system with the Globally Harmonized System.
В 2010 году Европейская комиссия постановила пересмотреть Директиву после принятия норм о приведении системы классификации химических веществ ЕС в соответствие с системой, согласованной на глобальном уровне.

The Globally Harmonized System(GHS) fFor The Classification aAnd Labelling oOf Chemicals(GHS)
Согласованная на глобальном уровне система классификации и маркировки химических веществ( СГС)