HARMONIZED - перевод на Русском

• согласованной
• унифицированных
• гармонизированной
• согласования
• приведены в соответствие
• гармонизации
• унификации
• согласованных
• согласованного
• согласованные
• унифицированной
• согласование
• гармонизированных
• гармонизированного
• согласованию
• унифицированного
• гармонизированные
• унифицированные
• согласовании
• приведено в соответствие

Примеры использования Harmonized на Английском языке и их переводы на Русский язык

Guidance on tools for harmonized notification 12.
Рекомендации по инструментам для гармонизации уведомлений 12.

Preparation of harmonized texts on interim measures of protection.
Подготовка согласованных текстов об обеспечительных мерах.

Implementation of a harmonized pesticides registration system;
Внедрение согласованной системы регистрации пестицидов;

International harmonized system(commodity sub-items)(six sings);
Международной гармонизированной системы( товарной подпозиции)( шесть знаков);

Use of code marks, possibility for internationally harmonized marks.
Использование кодовых обозначений, изучение возможностей согласования обозначений на международном уровне.

Review the use of code marks, possibility for internationally harmonized marks.2004-05.
Ø рассмотрение вопроса об использовании кодовых обозначений, имея в виду возможность международной унификации обозначений( 20042005 годы);

Cooperation among regions for promoting harmonized phytosanitary measures.
Сотрудничество между регионами с целью обеспечения гармонизации фитосанитарных мер.

Develop the worldwide harmonized light duty drive cycle;
Разработка всемирного согласованного ездового цикла для транспортных средств малой грузоподъемности;

Development of new or harmonized technical regulations;
Разработка новых или согласованных технических правил;

Amendments to the Globally Harmonized System of classification.
Поправки к Согласованной на глобальном уровне системе классификации.

There are difficulties in defining cleaner technologies and classifying them in the Harmonized System HS.
Существуют трудности с определением чистых технологий и их классификацией в рамках Гармонизированной системы ГС.

challenges for improved connectivity and harmonized regulatory policies.
вызовы на пути улучшения соединяемости и согласования политики регулирования.

It should catalyse more action towards system-wide monitoring and harmonized reporting.
Она должна способствовать активизации принятия мер по обеспечению общесистемного контроля и унификации отчетности.

Armenia will continue with its policy of harmonized interests.
Армения продолжит проводить свою политику гармонизации интересов.

Harmonized classification criteria.
Согласованные критерии классификации.

Audit of the Harmonized Approach to Cash Transfers in Pakistan.
Проверка введения согласованного подхода к переводу наличных средств в Пакистане.

No harmonized rules and regulations.
Нет согласованных правил и положений.

Elaboration of harmonized procedure for consideration.
Разработка согласованной процедуры рассмотрения.

UNEP/FAO/PIC/INC.8/18 Assignment of specific harmonized system customs codes.
UNEP/ FAO/ PIC/ INC. 8/ 18 Присвоение конкретных таможенных кодов гармонизированной системе.

Review the use of code marks, possibility for internationally harmonized marks.
Рассмотрение вопроса об использовании кодовых обозначений и изучение возможностей согласования обозначений на международном уровне.