Примеры использования Gotta say на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Gotta say I love the ones from Ensenada.
Oh, I gotta say, Lynette, this place is adorable.
But I gotta say, it's not your best quality.
Но, должен сказать, это не лучшее твое качество.I gotta say, you look old.
Должна сказать, ты постарел.And I gotta say, you look suspicious, buddy.
А я должен сказать, что ты выглядишь подозрительно, приятель.Gotta say, that was quite impressive.
Должна сказать, это было довольно впечатляюще.I gotta say, good job on this article.
Я должен сказать,, Хорошая работа по этой статье.I gotta say, it's overrated.
Я должна сказать, это уже чересчур.I gotta say, I like you in that nightgown.
Должен сказать, ты нравишься мне в этой ночнушке.I gotta say, I am loving this boat.
Должна сказать, обожаю эту лодку.Gotta say, I'm impressed.
Должен сказать, я впечатлен.Okay, you gotta say something.
Ладно, ты должна сказать хоть что-нибудь.I gotta say, it was unpleasant but effective.
Должен сказать, что это было неприятно, но эффективно.I gotta say, this is some of my best work.
Должна сказать, это одна из моих лучших работ.And you know, I gotta say.
И знаешь, я должен сказать.Gotta say, I was surprised to get your message.
Должна сказать, я была удивлена, получив твое сообщение.Look, there's something I gotta say.
Смотри, есть кое-что, что я должен сказать.I gotta say, that was pretty fun up there.
Должна сказать, было довольно весело.You know, stewie, I gotta say.
Знаешь, Стьюи, должен сказать.Gotta say, Elena, it's a first for us.
Должна сказать, это впервые в нашей практике.
