Примеры использования Granddaughters на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Apples of my eye, my granddaughters.
She said she and your granddaughters can't get away from Washington.
He wants to be near his granddaughters, his great-grandson, you.
Он хочет быть рядом со своими внучками, правнуком и тобой.He has two granddaughters, Sofia and Marilyn.
On the human level, they are all grandmothers and granddaughters first.
The Princess was one of Nurhaci's granddaughters.
After the revision of December 2000, married daughters or granddaughters may receive the same assistance as other remaining family members.
После пересмотра этих законов в декабре 2000 года замужние дочки и внучки могут получать ту же помощь, что и другие оставшиеся члены семьи.An Israeli woman was lightly wounded; her granddaughters, who were with her in the vehicle, were not wounded.
Израильская женщина получила легкие ранения, ее внучки, находившиеся вместе с ней в машине, не пострадали.For our daughters and our granddaughters, the sky is the limit,
For the whole summer, two granddaughters and a grandson got into the society of the spouses Budko
На все лето две внучки и внук попали в общество супругов БудькоPeople said that he would one day give his three granddaughters a wedding to remember. The grandest that ever was.
Люди говорили, что он однажды сделает своим трем внучкам такую свадьбу, которую они запомнят на всю жизнь.There is also a child's visiting card of one of Leo Tolstoy's granddaughters, Nina Tolstaya,
Сохранилась и детская визитка одной из внучек Льва Николаевича, Нины Толстой, с трогательной надписью на оборотной стороне,She had two granddaughters, Tatyana and Alexandra, and grandson Michael,
У М. Л. Попович две внучки и внук: Татьяна,The king ordered his other Orléans granddaughters(Mademoiselle de Chartres
Король приказал своим другим внучкам( мадемуазель де Шартр и мадемуазель де Валуа)In the first film, Dr. Who travels with his two granddaughters: Susan(Roberta Tovey),
В первом фильме доктор Кто путешествует со своими внучками, Сьюзан( Роберта Тоуви)He wished that he created in the late 19th century manor house bore the name of one of his granddaughters and spouses.
Он пожелал, чтобы созданная им в конце 19 века усадьба носила имя одной из его внучек и супруги.I have all the family I need with you and my two favorite granddaughters.
У меня есть вся семья, в которой я нуждаюсь с Вами и две мои любимые внучки.The series of 96 etchings was donated to the Marc Chagall Museum in Vitebsk in 1999 by the artist's granddaughters Meret and Bella Meyer.
Цикл из 96 офортов был передан в дар Музею Марка Шагала в Витебске в 1999 году внучками художника Мерет и Беллой Мейер.particularly to their daughters and granddaughters.
в частности своим дочерям и внучкам.including his newborn triplet granddaughters.
включая его новорожденных триплетных внучек.
