GRAY MATTER - перевод на Русском

• серое вещество
• gray matter
• серого вещества
• сером веществе

Примеры использования Gray matter на Английском языке и их переводы на Русский язык

SVZ cells migrate away from germinal zones to populate both developing white and gray matter, where they differentiate
Клетки субвентрикулярной зоны мигрируют из зародышевых зон, чтобы заселить развивающиеся белое и серое вещество, где они дифференцируются

Axonal tracing methods form the primary basis for the systematic charting of long-distance pathways into extensive, species-specific anatomical connection matrices between gray matter regions.
Метод аксональной трассировки- первичный базис картирования длинных мозговых путей белого вещества в обширную матрицу соединений между регионами серого вещества.

Enough of games that can make plays stretch and strengthen the gray matter in his head.
Достаточно игрового задания, которое может заставить играющего напрячь и активизировать серое вещество в его голове.

neuropathology correlations for hippocampal volume and cortical gray matter were more complex.
невропатологии корреляции для объема гиппокампа и коркового серого вещества были более сложными.

Speaking about the basics of prevention of disease, Alzheimer's disease, it should be emphasized that this is a concern that gray matter in our brains worked in the most favorable conditions.
Говоря об основах профилактики болезни Альцгеймера, следует подчеркнуть, что это забота о том, чтобы серое вещество нашего мозга работало в максимально благоприятных условиях.

subcortical VBI explained 25% of the variance in cortical gray matter 20.
подкорковых VBI объяснил 25% дисперсии в корковой серого вещества 20.

Gretchen openly dismiss his contribution to Gray Matter Technologies and decides to flee before the police arrive.
Гретхен в открытую отрицают его вклад в Grey Matter Technologies и, прежде чем прибудет полиция, он решает бежать.

But if you're able to infiltrate this madman's gray matter, free up our infirmary where he has taken up permanent residence,
Но если вам будет под силу прочистить серое вещество этого безумца, чтобы освободить лазарет, где он устроил себе постоянное место жительства,

Andrew Ross Sorkin of The New York Times wrote a column suggesting that the grant was a kind of publicity maneuver to shore up the stock price of Gray Matter Technologies because of your association with Walter White.
Эндрю Росс Соркин из" Нью-Йорк Таймз" написал статью, где предположил, что грант стал рычагом влияния на общественное мнение, чтобы удержать рыночную стоимость акций Gray Matter Technologies поскольку вы были связаны с Уолтером Уайтом.

just to have actively worked gray matter of the brain.
решать головоломки- все, что угодно, лишь бы активно работало серое вещество мозга.

Other research shows an enlargement of temporal white matter, frontal gray matter, and temporal gray matter volumes(those areas crucial to both inner
Другое сравнительное исследование пациентов выявило увеличение белого вещества в височной области и объемов серого вещества в височной части в тех областях,

In rats aged one month they are placed in the gray matter near the bodies of neurons
У крыс месячного возраста физиологические прионы размещены в сером веществе вблизи тел нейронов

gliosis of the white and gray matter, but the mechanism of development of seizures,
глиоз белого и серого вещества, но механизм развития припадков,

Rather, its appeal lies in its gameplay, which involves not only use that gray matter you have above the eyebrows-what we commonly call brain
Скорее всего, его привлекательность заключается в ее игровой процесс, который включает в себя не только использовать это серое вещество у вас есть выше бровей-

In 2006, Pattillo began investing in social enterprise through his Gray Matters Capital Foundation, and in 2008 he invested in Gray Ghost DOEN Social Ventures Coöperatief,
С 2006 года Паттило начал вкладывать капитал в социальные предприятия через свой фонд« Gray Matters Capital», и в 2008 он запустил Gray Ghost DOEN Social Ventures Coöperatief,

The man behind the gray matter curtain.
Человек за всей этой серой ширмой.

axons and a few pounds of gray matter?
аксонов и кило- другому серого вещества?

Your dreams are all possible because of 3 pounds of gray matter.
Ваши мечты осуществляются благодаря этим самым 3- м фунтам серого вещества.

is Walt's former college chemistry assistant and now co-owner of Gray Matter, a successful pharmaceutical company.
Хект)- бывшая помощница Уолта в колледже, а ныне совладелец успешной фармацевтической компании« Gray Matter».

which classifies regions of gray matter based on their cytoarchitecture.
которая классифицирует регионы серого вещества на основе их цитоархитектоники.