Примеры использования Greatest value на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
with redeployment of resources where they would produce the greatest value.
ресурсов в те области, где они принесут наибольшую пользу.better looking synthetic turf which makes us the greatest value in the industry.
In these two teams, we see the greatest value in long-term wagers to win the entire World Cup.
Относительно этих двух команд мы видим большое значение долгосрочных ставок на победителя Кубка мира.In fact, experimentally found the greatest value around 7.83, 14.3, 20.8, 27.3 and 33.8 Hz.
На самом деле, экспериментальным путем были найдены наибольшие значения около 7. 83, 14. 3, 20. 8, 27. 3 и 33. 8 Гц.The greatest value for RAGS Ltd is its customers,
Величайшая ценность ООО„ RAGS" это наши клиенты.Activation ofInterferon signaling pathway reaches its greatest value in the radioresistant cancer cell line after 24 h,
Наибольшего значения активация Interferon signaling pathway достигает в радиорезистентной раковой клеточной линии после 24 ч,Western civilization is superior because it has at its core- as its greatest value- freedom, which is not the heritage of Islamic culture.
Западная цивилизация стоит выше, поскольку ее большой ценностью является свобода, не составляющая наследия исламской культуры.Armenia was the greatest value, which lay at the heart of all our undertakings
Армения являлась величайшей ценностью, которая лежала в основе всей нашей деятельностиHowever, the statue of David's greatest value is a confirmation of the fact that matter is based on mind/conscious.
Однако наибольшая ценность Давида заключается в подтверждении того, что ум является основой материи.despite it is the greatest value.
которая является наивысшей ценностью.Our financial translation services are designed to provide clients with the greatest value possible for their money.
Наши финансовые услуги перевода предназначены для обеспечения клиентам с наибольшим значением возможным за свои деньги.Andrey Birzhin calls people the greatest value to the business:"The keystone is a professional
Самой большой ценностью для бизнеса Андрей Биржин называет людей:« Основа основ- это профессиональнаяThe greatest value I can offer on my part is the blessing,
Самая большая ценность, которую я могу принести со своей стороны- это благословение,Our greatest value is our long-standing family tradition,
Наша самая великая ценность- многолетняя семейная традиция,Its greatest value is obtained when used by trainees to assess the quality of their own or another's reasoning.
Наибольшая полезность достигается когда обучающиеся используют его для оценки качества своих собственных или чужих рассуждений.Within the UNECE region, the greatest value of joining the Protocol is for the accession States
В регионе ЕЭК ООН максимальные выгоды от присоединения к Протоколу открыты для присоединяющихся государствBut the greatest value and pride of the cathedral is a baroque altar of the 18th century.
Но самой великой ценностью и гордостью собора является барочный алтарь 18 века.We consider our staff as the greatest value of the company- experts who can perform repair works of any complexity in compliance with all quality standards.
Самой большой ценностью нашего предприятия мы считаем своих работников, тех профессионалов своего ремесла, которые могут обеспечивать проведение ремонтов любой сложности в соответствии со всеми стандартами качества.New challenges are appearing, and in addition to its own efficiency, business must focus on its greatest value- people.
Мир постоянно меняется, появляются новые вызовы, и кроме собственной эффективности бизнес должен сфокусироваться на самой большой ценности бизнеса- на людях.they have preserved the greatest value through many centuries- that is knowledge.
за многие века сохранили самую большую ценность- знания.
