HAS BEEN SPECIALLY DESIGNED - перевод на Русском

• специально разработана
• была специально разработана
• был специально разработан

Примеры использования Has been specially designed на Английском языке и их переводы на Русский язык

In most cases, you will be offered a kit(Wenoll WS120) that has been specially designed for air travel.
В большинстве случаев Вам предложат портативный набор, специально разработанный для воздушных путешествий Wenoll WS120.

The hotel has been specially designed for the reception of foreign guests and participants of the
Гостиница Гамма- Дельта был специально спроектирован для приема иностранных гостей

The battery system used was developed in-house by Wacker Neuson and has been specially designed for application on vibrating machines and for tough construction site conditions.
Используемая система аккумуляторных батарей является собственной разработкой компании Wacker Neuson и сконструирована специально для использования на вибрирующих машинах и в тяжелых условиях стройплощадки.

The screw concept has been specially designed for processing PVC
Конструкция шнеков специально рассчитана на обработку ПВХ

It has been specially designed for the volumetric deposit of solid chocolate pieces
Она специально предназначена для объемного дозирования массивного кускового шоколада,

The Evolum belt dryer has been specially designed to dry extruded
Эта ленточная сушилка специально предназначена для сушки экструдированной

The city's name, translated from the ancient Celtic means'City on the Hill' and has been specially designed so that it is protected on all sides from attacking enemies.
Название города, в переводе с древне- кельтского означает« Город на горе» и был специально построен таким образом, чтобы он был защищен со всех сторон от нападения врагов.

The Weedfoil pad has a special shape like an inverted aerofoil, which has been specially designed to provide a large contact area for the weed to wipe over
Подушечка Weedfoil имеет специальную форму инвертированной аэродинамической поверхности, специально разработанную для обеспечения большой области контакта для лучшей аппликации сорняков,

Among these can be attributed a corporate auto rental in Armenia, which has been specially designed for business people
К числу таких можно отнести и корпоративный автопрокат в Армении, который был создан специально для деловых людей

The programme facilitation unit has been specially designed to perform this task with the help of a combination of both international
Подразделение содействия осуществлению программ было создано специально для выполнения этой задачи при содействии международного

All the interviews were recorded using questionnaires that had been specially designed for the purpose.
Результаты опроса были занесены в специально разработанные для этого вопросники.

They have been specially designed for this product.
Они разработаны специально для этого продукта.

They have been specially designed for this product.
Они спроектированы специально для этого продукта.

Stick-on foil thermocouples have been specially designed for measurements directly on surfaces.
Наклеиваемые пленочные термоэлементы разработаны специально для поверхностного измерения.

They have been specially designed for this product.
Они специально разработаны для этого продукта.

Original spare parts have been specially designed for our equipment.
Фирменные запчасти специально предназначены для нашего оборудования.

The liners around the visor have been specially designed to accommodate Motocross goggles.
Лайнеры вокруг козырька были специально разработаны для размещения Мотокросс очки.

Give your ears a treat with playlists that have been specially designed to help you relax.
Доставьте себе удовольствие с помощью плейлистов, составленных специально для вашего отдыха.

Coming straight from Latin America, the scrunch bottoms have been specially designed to bring out the buttocks,
Прямо из Латинской Америки, хрустеть вырезами нижняя строка бикини был специально разработан, чтобы выявить ягодицы,

The findings and recommendations on each textbook were elaborated using a gender-analysis tool that had been specially designed for the purpose.
Выводы и рекомендации по каждому учебнику были сформулированы с использованием инструмента для гендерного анализа, который был специально разработан для этой цели.