СПЕЦИАЛЬНО РАЗРАБОТАНЫ - перевод на Английском

specifically developed
tailored
портной
адаптировать
разработать
адаптации
учетом
индивидуальные
приспосабливать
приспособить
в соответствие
портнихой
developed especially
are specially formulated
are especially designed
are specifically formulated

Примеры использования Специально разработаны на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Эти мобильные компьютеры специально разработаны для предприятий и рабочих сред.
These mobile computers are designed specifically for your enterprise and environment.
Серии насосов CPsingle и CPdouble были специально разработаны для таких сложных условий применения.
The CPsingle and CPdouble pump series were developed specifically for these severe operating conditions.
Наши фиброскопы специально разработаны, чтобы выдерживать воздействие агрессивной среды в промышленных условиях.
Our fiberscopes are designed specifically to withstand aggressive industrial environments.
Модели Tigo ST были специально разработаны для горных регионов.
The Tigo ST models have been especially developed for mountainous regions.
Теплообменники тип 2 были специально разработаны для измерения выбросов.
Type 2 heat exchangers are developed specifically for emission measurement applications.
Протирочные тряпки бытового назначения, выпускаемые Noam Urim, специально разработаны для уборки и обладают повышенной впитывающей способностью.
Noam Urim's Household Cleaning cloths are designed especially for cleaning and for super-absorbency.
Для этой модификации флеш игры Велоспорт специально разработаны версии для всех экранов Android.
For this modification Cycling flash games specially designed version for all screens Android.
Противоударные амортизаторы ПЭТ Weforma были специально разработаны для использования на выдувных агрегатах.
Weforma PET shock absorbers are designed for use in blow molding machines.
Наши сервисы специально разработаны для усовершенствования и удобства проката автотранспорта.
Our services especially elaborated for improving and convenience of hiring vehicle.
Шампуни Hairdreams были специально разработаны для регулярного мытья удлиненных волос.
Hairdreams Special shampoos are specially designed for the regular washing of hair creations.
Специально разработаны для гибридных интегрированных схем;
Specially designed for hybrid integrated circuits;
Насосы Titan специально разработаны для закачивания продукции с высокой вязкостью.
The Titan Pumps are especially developed for the pumping of products with high viscosity.
Буферы и устройства приема сырья Titan специально разработаны для работы с высокой интенсивностью.
The Titan Buffers and Raw material intakes are especially developed for handling large forces.
RU Специально разработаны для одежды с подогревом.
EN Specially designed for heating products.
Высокоскоростные ворота компании EFAFLEX специально разработаны для интенсивной эксплуатации.
EFAFLEX high-speed doors are designed for being used very frequently.
Специально разработаны для оснащения газонокосилок- райдеров.
Specially designed for fitting ride-on lawn mowers.
Аккумуляторы VARTA Powersports Gel специально разработаны для самых суровых условий
VARTA Powersports Gel batteries are specifically developed for the harshest conditions
Они специально разработаны для этого продукта.
They have been specially designed for this product.
Наши программные инструменты специально разработаны для многономенклатурного производства.
Our software tools have been specifically designed for complex high-mix environments.
Система кабельного монтажа igus специально разработаны для использования в гибких кабель- каналах и динамичных системах.
Strain relief from igus is specifically developed for use in e-chains and dynamic applications.
Результатов: 253, Время: 0.0603

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский