SPECIALLY DESIGNED - перевод на Русском

• специально разработанные
• специально предназначенные
• специально спроектированные
• специально сконструированные
• специально созданных
• специальной конструкции
• специально конструированные
• специально разработанное
• специально разработанная
• специально разработанных
• специально предназначенных
• специально предназначенного
• специально предназначены
• специально сконструированной
• специально сконструированных
• специально сконструированы
• специально созданная
• специально спроектированными
• специально спроектированной
• специально спроектированное
• специально созданные
• специально созданный

Примеры использования Specially designed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Production equipment" specially designed for the subsystems specified in 2.A. 2.C.
Производственное оборудование>>, специально разработанное для подсистем, указанных в позиции 2. А.

Establishing and supporting workshops specially designed to help people with mental deficiencies.
Создание и поддержание служб, специально разработанных для оказания помощи людям с психическими расстройствами;

Try some accessories specially designed for girls' feet and toes!
Попробуйте некоторые аксессуары, специально разработанные для девочек ступни и пальцы ног!

To remove stains, use a cleaning agent specially designed for this purpose.
Для удаления пятен используйте специально предназначенные чистящие средства.

It is a brush which specially designed at an angle to fit the contours of your face.
Это специально разработанная кисть под углом, чтобы соответствовать контурам вашего лица.

Software" specially designed or modified for the"use" of systems in 2.A.1.e.
Программное обеспечение>>, специально разработанное или модифицированное для<< использования>> систем, указанных в позиции 2. А. 1. е.

We have developed a range of baroque consoles specially designed to meet all your expectations.
Мы разработали ряд барочных консолей специально предназначенных для удовлетворения все ваши ожидания.

Specially designed lines of therapeutic cosmetics;
Специально разработанных линий лечебной косметики;

Specially Designed Stacks.
Специально разработанные стеки.

Such equipment includes missiles specially designed for delivering chemical weapons.
Такое оборудование включает в себя ракеты, специально предназначенные для доставки химического оружия.

Specially designed for precise die-cutting of capillary cells.
Специально предназначены для точной высечки капиллярных ячеек.

Integration"software" specially designed for the equipment specified in 9.A.6. 9.D.4.
Интегрирующее<< программное обеспечение>>, специально разработанное для оборудования, указанного в позиции 9. A. 6.

The specially designed flexible sole of the shoe makes walking comfortable throughout the day.
Специально разработанная гибкая подошва обуви делает ходьбу комфортной в течение всего дня.

Vehicles specially designed for the carriage of injured
Транспортных средств, специально предназначенных для перевозки раненых

Equipment usable in the study of aerosols, as follows, and specially designed components therefor.
Оборудование, используемое для изучения аэрозолей, и специально разработанных его компонентов.

The specially designed and based on LED lighting creates a pleasant atmosphere.
Специально разработанные и на основе светодиодного освещения создает приятную атмосферу.

Smaller light gap thanks to the specially designed tracks and the lever-equipped ceiling bracket.
Световые щели меньшего размера благодаря специально сконструированной шине и потолочному креплению со штангой.

Processing equipment specially designed for towed acoustic hydrophone arrays.
Аппаратура обработки данных, специально разработанная для применения в буксируемых акустических гидрофонных решетках;

Large apartment specially designed to accommodate groups of 13 people.
Большие апартаменты специально предназначены для размещения групп 13 человек.

Preparations were made by introducing guided missiles specially designed to penetrate reinforced concrete.
Подготовка к этому нападению включала доставку управляемых ракет, специально предназначенных для проникновения в железобетон.