Примеры использования Специально разработанные на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Специально разработанные продукты, ставшие вашим самым надежным партнером.
Special designed products, becoming your most trusted partner.Специально разработанные предложения блюд, которые любят дети
На HP World' 99 вы можете получить решения, специально разработанные для вычислительных окружений Hewlett- Packard.
At HP World'99, you will get solutions specifically designed for Hewlett-Packard computing environments.Попробуйте некоторые аксессуары, специально разработанные для девочек ступни и пальцы ног!
Специально разработанные или" заточены" модули,
Specially developed or upgraded add-ons,Новые, самостоятельные, системы sui generis, специально разработанные для ТЗ/ ТВК.
New, stand-alone sui generis systems specifically designed for TK/TCEs.Специально разработанные стеки.
Specially Designed Stacks.Специально разработанные губки, идеально подходят для круглых поверхностей.
Specially developed jaws, ideal for round surfaces.И 13- 17 лет, в которых проводятся мероприятия, специально разработанные для каждой группы.
And 13-17, which are carried out activities specifically designed for each group.Специально разработанные и на основе светодиодного освещения создает приятную атмосферу.
The specially designed and based on LED lighting creates a pleasant atmosphere.Летательные аппараты, не сертифицированные в качестве гражданских, и специально разработанные для них части и компоненты.
Non-civil certified aircraft and specially designed parts and components therefor.рыбаков, специально разработанные крепления на музыкальные инструменты.
fishermen, specially designed mounts for musical instruments.Хороши также ловушки от моли пищевой, специально разработанные для привлечения взрослых особей.
Good for food moth traps, specially designed to attract adults.Два трехместных номера, специально разработанные для инвалидов.
Two triple rooms specially designed for the handicapped.Используйте только подлинные аксессуары, специально разработанные для данной модели прибора.
Always use original supplies, designed specifically for your appliance model.Поддерживает лезвия повышенной износостойкости Graphik от Keencut, специально разработанные для специалистов в области наружной рекламы и цифровой печати.
Accepts Keencut Graphik Blades designed specifically for the Signmaker and Digital Printer.В этом режиме учащиеся могут запускать занятия, специально разработанные для учащихся начальных классов.
It enables students to launch activities designed specifically for students in early primary grades.Осуществляются специально разработанные программы страхования иностранных работников.
Insurance programs specially designed for foreign workers are in the process of implementation.Программы повышения квалификации, специально разработанные для специалистов частного сектора.
Трусики- подгузники Huggies Little Swimmers специально разработанные для плавания в бассейне
