These cartridges are specifically designed for pre-filtration and at the same time final microbiological effective filtration of wines with higher content of residual sugar and colloids.
Данные фильтры специально предназначены для предварительной и одновременно окончательной активной микробиологической фильтрации вин с повышенным содержанием остаточного сахара и коллоидных веществ.
The replacement parts used with our agreements are Halton authorized and are specifically designed to be the most efficient
Запасные части, используемые по нашим договорам, утверждены Halton и специально разработаны для самый высокой эффективности
Boxes made of corrugated paperboard have good strength characteristics and are specifically designed for packaging of heavy
Коробки из пятислойного гофрокартона имеют хорошие прочностные характеристики и специально предназначены для упаковки тяжеловесных
Drum heaters for plastic drums are specifically designed to melt or reduce the viscosity of soap,
Нагреватели баков для пластиковых баков специально разработаны для плавления или снижения вязкости мыла,
In addition, the SNA, broadly defined, includes satellite accounts that are specifically designed for policy purposes.
Кроме того, СНС в широком ее понимании включает в себя вспомогательные счета, которые конкретно предназначены для целей политики.
Thermal insulation materials are specifically designed to reduce the heat flow by limiting heat conduction,
Теплоизоляционные материалы специально разрабатываются для уменьшения теплообмена с окружающей средой при ограничении теплопроводности,
Heat exchangers that are specifically designed to recover heat from waste,
Теплообменники, которые специально предназначены для утилизации тепла из отходов,
They are specifically designed for the protection of common
Они специально разработаны для защиты распространенных,
The licences are specifically designed for creative content: websites, scholarship, music,
Лицензии специально предназначены для использования применительно к креативному информационному наполнению,
There are plenty of cleaners that are now available that are specifically designed for use with stainless steel products.
Есть много очистителей, которые теперь доступны, специально разработаны для использования с продуктами из нержавеющей стали.
The advanced metals used in Premium parts are specifically designed to process corrosive
Усовершенствованные сплавы металлов, используемые в наших запасных частях класса Премиум, специально созданы для переработки коррозийных
Phoenix™ Wet/Dry Polishing Pads for marble are specifically designed for marble with latest technology in diamond polishing pads.
Phoenix™ Wet/ Dry для полировки мрамора специально разработаны для мрамора с новейшими технологиями в Алмазные секторы для полировки.
Breathable Knee Brace High performance Knee Pads are specifically designed to provide compression,
Breathable Knee Brace Высокопроизводительные коленные подушки специально предназначены для обеспечения сжатия,
Some schemes are specifically designed to favour investment in developing countries;
Некоторые из этих схем рассчитаны конкретно на поощрение капиталовложений в развивающихся странах;
It includes many new features, some of which are specifically designed to remedy shortcomings in XSLT 1.0.
Он включает множество новых функциональных возможностей, некоторые из которых специально созданы для исправления недостатков в XSLT 1.
The Goals are specifically designed to address the needs of the world's poorest citizens
Эти цели непосредственно предназначены для удовлетворения потребностей беднейших граждан
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文