HAS MADE SIGNIFICANT PROGRESS - перевод на Русском

• добилась значительного прогресса
• добилась существенного прогресса
• достигнут значительный прогресс
• добился значительных успехов
• достигла существенного прогресса
• был достигнут значительный прогресс
• добилась существенных успехов
• существенно продвинулся
• достигла значительных успехов
• добился заметного прогресса
• значительно продвинулась
• добилась заметных успехов

Примеры использования Has made significant progress на Английском языке и их переводы на Русский язык

The international community has made significant progress since the special session.
Международное сообщество добилось существенных успехов со времени проведения специальной сессии.

During the reporting period, the Subcommittee has made significant progress.
В ходе отчетного периода Подкомитет добился значительного прогресса.

The Electoral Assistance Division has made significant progress in implementing recommendation 1.
Отдел по оказанию помощи в проведении выборов добился значительного прогресса в выполнении рекомендации 1.

The Secretariat has made significant progress on procurement reform.
В реформе системы закупочной деятельности Секретариат добился значительного прогресса.

In three years, UNCDF has made significant progress in a short time frame.
За короткий срок в три года ФКРООН добился значительного прогресса.

Since its establishment, UNIPSIL has made significant progress in the implementation of its mandate.
За период с момента своего создания ОПООНМСЛ добилось существенного прогресса в выполнении своего мандата.

It is undeniable that the Council, in comparison with its predecessor, has made significant progress.
Бесспорно, что Совет в сотрудничестве со своим предшественником добился значительного прогресса.

While challenges remain, Iraq has made significant progress in recent months.
Несмотря на сохраняющиеся трудности, в последние месяцы Ирак добился значительного прогресса.

Cambodia has made significant progress in adopting and ratifying various legislations.
Камбоджа добилась значительного прогресса в принятии различных законов и правовых актов.

Haiti has made significant progress in its recovery from the devastating January 2010 earthquake.
Гаити добилась значительного прогресса в устранении последствий разрушительного землетрясения, произошедшего в январе 2010 года.

The Democratic Republic of the Congo has made significant progress in the spheres of education and health.
ДРК добилась значительных успехов в области образования и здравоохранения.

Consequently, Nepal has made significant progress in reducing the child
Итак, Непал добился немалого прогресса в сокращении детской

The Conference has made significant progress in determining technical assistance needs.
Конференция добилась существенного прогресса в определении потребностей в технической помощи.

Over the past 10 years, Rwanda has made significant progress economically and politically.
За последние 10 лет Руанда добилась существенного прогресса в экономическом и политическом планах.

Malaysia has made significant progress since the 1990 Summit.
Малайзия добилась значительного прогресса со времени проведения Встречи в 1990 году.

India has made significant progress in certain areas relating to children.
Индия добилась существенного прогресса в ряде областей, связанных с детьми.

The Office has made significant progress in regard to recruitment planning and monitoring.
Управление добилось значительного прогресса в вопросах планирования набора кадров и контроля за этим процессом.

This process has made significant progress since its launch in 2003.
Этот процесс заметно продвинулся вперед со времени его начала в 2003 году.

Greece has made significant progress in combating child trafficking and exploitation.
Греция добилась значительного прогресса в борьбе с торговлей детьми и их эксплуатацией.

The region has made significant progress toward achieving those goals.
Регион добился значительного прогресса в достижении этих целей.