Примеры использования Has no idea на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
The CDC has no idea that you're here.
He has no idea I have it.
Он понятия не имеет, что оно у меня.She has no idea what to do with that baby.
Она понятия не имеет, что делать с ребенком.He has no idea what is going on with you.
Он понятия не имеет, что с тобой происходит.I know she has no idea.
Я знаю, что она понятия не имеет.I asked his daughter. She has no idea.
Я спросил у его дочери- она понятия не имеет.This kid has no idea what he's just done.
Этот пацан не имеет понятия, что он только что сделал.The chip has no idea about buttons, menus,
Чип не имеет понятия о кнопках, меню,My client has no idea what you're talking about.
Мой клиент не имеет понятия о чем вы говорите.He has no idea who I am.
Он представления не имеет кто я.Ivanov has no idea.
Иванов не имел понятия.She has no idea that he is a big liar and a fake.
Она не имеет понятия какой он лжец и подонок.She has no idea what I'm dealing with.
Она не имеет понятия, с чем я сталкиваюсь.She has no idea.
Она не имеет понятия.Has no idea how to fully utilize CPU architecture.
Am I the only one that has no idea what just happened?
Now who's the one who has no idea what he's talkin' about?
И кто теперь не имеет понятия, о чем говорит?There's the moderator who has no idea how to run the meeting.
Есть ведущий, который не имеет понятия о том, как вести встречу.The vast majority of your populace has no idea whatsoever about those energy extremes.
Огромное количество людей вообще не имеет понятия об этих экстремальных энергиях.Commander Daniels has no idea that I am here.
Командующий Даниэльс не имеет понятия, что я у вас.
