HATE IT - перевод на Русском

[heit it]
[heit it]
не нравится
not like
dislike
displease
don't want
терпеть не могу
i hate
i can't stand
i can't bear
detest
i cannot abide
i loathe
это бесит
hate it
it's annoying
am pissed
it's infuriating
не нравиться
not like
dislike
displease
don't want
ненавистно
hate
is hateful

Примеры использования Hate it на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You either love it or hate it.
Ты либо любишь ее, либо ненавидишь.
I told you that you must hate it!
Я же тебе говорил, что ты должна ненавидеть!
I hate it when you're right.
Я ненавижу, когда ты прав.
You hate it?
They hate it when we blow up a city's records.
Они ненавидят, когда мы это делаем.
You hate it.
But you hate it.
А ты ненавидишь.
I hate it when Ryan is drunk.
Я ненавижу, когда Райан пьян.
I hate it when it's the wife.
Как мне не нравится, когда это жены.
They hate it when you call it"frisco.
Они ненавидят, когда говорят" Фриско.
and we can hate it.
и могут нам не нравиться.
I hate it when we fight.
Я ненавижу, когда мы деремся.
I just hate it when you leave me behind.
Мне просто не нравится, когда ты меня бросаешь.
It's weird with rap music because people either love it or hate it.
Странное дело с рэпом, потому что люди либо любят его, либо ненавидят.
Hang on, why do we have to hate it?
Подождите, а почему нам это должно не нравиться?
Hate it when I'm right.
Ненавижу, когда я прав.
If they hate it, get someone else.
Если им не нравится, пусть возьмут кого-нибудь другого.
I hate it when you're gone.
Я ненавижу когда ты уходишь.
I hate it when you look at me like that.
Мне не нравится, когда ты на меня так смотришь.
I hate it when they need practice.
Я ненавижу, когда им нужна практика.
Результатов: 323, Время: 0.0526

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский