HATE IT in Slovenian translation

• všeč
• sovražiš
• gre na živce
• sovražim
• sovražijo
• sovražil

Examples of using Hate it in English and their translations into Slovenian

I really, really hate it when he does that.
Dovolj, res sovražim ko to naredi.

The world will hate it.
Vas bo svet sovražil.

Not surprisingly, some people hate it.
Ni čudno, da jih nekateri zato skoraj sovražijo.

I hate it, but I can't change it..
Ni mi všeč, ampak ne morem ga spremeniti.

you can either love it or hate it.
lahko jo ljubiš ali sovražiš.

In these times I truly hate it.
V takih trenutkih ga res za sovražim.

He would hate it.
To bi sovražil.

To this day many hate it.
Danes pa jih mnogi sovražijo.

I hate it. Hurts my eyes.
Ni mi všeč, oči me bolijo.

Of course, you might just hate it too.
Potem seveda tudi lahko sovražiš.

He hasn't returned my texts all night. I… hate it when he does this.
Cel večer mi ne odgovarja, sovražim, ko počne to.

I do not know whether people love him or hate it.
Ne vem, ali bi rad, da ga ljudje ljubijo ali sovražijo.

I will hate it a lot.
Zelo bom sovražil.

I hate it when you talk to me like a 10 year old.
Ni mi všeč, ko govoriš z mano kot z desetletnikom.

Ryegrass, love it or hate it?
Roc d'Azur, ali ga ljubiš ali sovražiš!

Guys, I told you… I hate it when you do that.
Fantje, rekel sem vam, da sovražim, ko delate to.

The problem with advertising is that people hate it.
Da je oglaševanje nekaj, kar ljudje sovražijo.

Would they still hate it?
Ali bi jo še vedno sovražil?

I thought I would hate it.
mi ni bilo všeč.

Love it or hate it, right?
Ali jo ljubiš ali pa sovražiš, kajne?